DR. CLAUDIO F. BENEDI-BERUFF
3304 Chicamuxen Court
Falls Church, VA 22041
Phone: (703) 578-0160 Fax: (703) 578-1587
Washington, D.C. 11 de octubre, 2000
COMPARECENCIA ANTE LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS (CIDH)
HONORABLE SEÑOR PRESIDENTE
COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS (CIDH)
SISTEMA INTERAMERICANO
ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS (OEA)
HONORABLE SEÑOR PRESIDENTE Y HONORABLES MIEMBROS:
Con el carácter que tengo acreditado desde la creación de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), del Sistema Interamericano, como coordinador de Asociaciones y Organizaciones de Presos y Presas Políticos, y de Ex-Presos y Ex-Presas Políticos Cubanos, del Presidio Político Histórico, del Colegio Nacional de Abogados, de la Asociación de Familiares de Presos y Presas, de Ex-Presos y Ex-Presas Políticos Cubanos, de la "Human Rights Commission," de los Municipios Cubanos en el Exilio, del Colegio de Abogados de La Habana, del Colegio de Notarios Públicos Cubanos en el Exilio, y representante de la Junta Patriótica Cubana, tengo el alto honor de dirigirme a Ud., y a los Honorables Miembros de la CIDH, para agradecerles esta nueva oportunidad, y reiterarles y denunciarles lo siguiente:
En Cuba, Sr. Presidente y Sres. Miembros, durante este período de sesiones de la CIDH, y durante todo el año 1999 hasta hoy, 11 de octubre, 2000, se ha tratado de disimular, sin éxito, ostensiblemente, en forma solapada unas veces y abierta en otras, la represión contra los opositores al régimen totalitario marxista-leninista, y contra los llamados disidentes, especialmente en el proceso anterior y durante la celebración en La Habana de la IX Cumbre Iberoamericana, efectuada en noviembre y a la Cumbre del Milenio de Naciones Unidas en New York, del 6 al 8 de septiembre del 2000. Pasados estos eventos y sus efectos se continúa aumentando el número de presos y presas políticos cubanos, han habido fusilamientos y el "tratamiento cruel, inhumano y degradante" ha continuado, especialmente contra los presos y presas políticos cubanos, que hemos denunciado y reiteramos, y no ha habido cambio en la estructura institucional del sistema comunista , sigue intacto, como fue ratificado y ampliado en la nueva Constitución Socialista aprobada en el mes de septiembre de 1992 lo establecido en la Constitución de 1976, y ampliado en 1999, y como lo ha reiterado Castro en las Naciones Unidas en septiembre pasado, como hemos demostrado y probaremos en esta comparecencia y ustedes, por sí mismos, pueden comprobar fácilmente, porque es público y notorio, y ahora realizan la ampliación del ámbito de los delitos en dos nuevas leyes para afianzar la estructura primitiva del régimen totalitario comunista y garantizar su permanencia en el poder, el comunismo en Cuba no cambia. Esto implica el aumento de la violación de los derechos humanos (institucional y humana) por el régimen totalitario comunista con incremento de la pena de muerte, el establecimiento de la cadena perpetua, sanciones de 30 y 20 años a los disidentes y a los oposicionistas y la reafirmación de la vigencia de un solo partido, el comunista y del estado totalitario que tiene todos los derechos, mientras la persona humana queda inerme, no tiene ningún derecho, frente al estado, y así está preceptuado en la constitución y en las leyes.
En Cuba el régimen totalitario comunista ha encarcelado 720 cubanos opositores durante el año 1999 hasta octubre 11 del 2000, cuyos delitos eran pedir pacíficamente: respeto a los derechos humanos, elecciones libres, libertad, democracia, libertad de prensa, de opinión, de reunión y por pedir que pusieran en libertad a los otros disidentes presos.
Precisamente en el pasado mes de julio en la conmemoración del aniversario de la revolución, el propio jefe máximo comunista en su tribuna totalitaria, rompiendo todos los moldes diplomáticos y cerrando un nuevo cielo de engañosa, sofisticada y maligna falsedad y de simulación con Estados Unidos (al que pretende engañar una vez mas), reiteró lo que nadie debía olvidar, que el régimen comunista totalitario de Cuba no hace ninguna concesión ni apertura, que se seguiría aplicando la pena de muerte a los que conspiraran o de alguna manera combatieran al régimen comunista, ya que frente al sistema comunista no pueden haber ni se pueden tolerar ni disidentes, ni oposicionistas (sistema socialista, él le llama eufemísticamente para engañar a los tontos útiles), quiera destruirlo o inutilizarlo, moriría porque era preferible que murieran sus enemigos y no el sistema comunista, y así lo ha demostrado en 40 años de régimen totalitario comunista y ha sido reiterado en noviembre y diciembre de 1999, y ahora en el año 2000, aunque hagan engañosas manifestaciones para engañar a Estados Unidos y a los tontos útiles.
Los que ayudan a Estados Unidos serían severamente castigados (sanciones de cárcel hasta de 20 y 30 años y en algunos casos graves la pena de muerte), y castigos también de cárcel a disidentes y a la prensa independiente, que le hiciera el juego, y así lo ha venido haciendo hasta el mes de octubre del año 2000, con algunas concesiones engañosas.
Ya el eufemísticamente llamado congreso había aprobado lo que dijo Castro, en forma de ley, ampliando las sanciones establecidas en la nueva ley penal comunista, la aprobada el pasado mes de febrero de 1999. Castro ratificó en su discurso referido que en Cuba no se permiten partidos ni organizaciones de oposición al régimen comunista, que los que ataquen al régimen serían condenados a 20 o 30 años y algunos traidores a pena de muerte. En Cuba se está con el régimen comunista o contra él, no hay alternativas, ni se permiten posiciones intermediarias, sólo las que el régimen quiera utilizar para sus fines propagandísticos, y para engañar a los tontos útiles, y esto lo ha reiterado hasta hoy, octubre 11, 2000, en el viaje de Castro a la Cumbre del Milenio en Naciones Unidas en Septiembre.
Todo lo cual implica un aumento en la etapa de terror policíaco, un cierre total a las varias ilusiones de los ingenuos y de los tontos útiles y una franca exposición pública para los cómplices y traidores, una nueva etapa de terror policíaco del régimen totalitario comunista.
La propalada "modificación" de la llamada Constitución Socialista de Cuba de 1992 para engañar a los incautos, ha dejado intacta la estructura totalitaria del régimen actual de Cuba, y no podía ser de otro modo porque el sistema comunista sigue ideológicamente comunista intacto, no puede cambiar porque deja de ser (comunista), y sigue igual la violación de los derechos humanos de hecho y de derecho: VIOLACIÓN INSTITUCIONAL Y VIOLACIÓN HUMANA de los Derechos Humanos, como hemos probado y reiteraremos en esta comparecencia.
Es un deber insoslayable nuestro reiterar nuestras denuncias ante esta CIDH en esta comparecencia porque nada ha cambiado, y pedir vuestra intervención y condena por la vigencia actual de esas flagrantes violaciones de los derechos humanos en Cuba. Como actualmente en Cuba el régimen comunista reitera las violaciones a los derechos humanos, nosotros estamos obligados a reiterar la condena a esas violaciones y es también un deber insoslayable de esta honorable CIDH, conociendo esas violaciones condenarlas en su doble dimensión, institucional y humana, que no han cambiado porque son co-substanciales al régimen.
Aumenta la represión en Cuba, denuncia y prueba el Dr. Ariel Remos, autor del importante libro titulado: "En Torno a un Nuevo Orden Mundial." Públicamente en el Diario Las Américas reciente, el Dr. Remos declaró que a Osvaldo Payá Sardinas y Héctor Ruiz Palacios los habían metido en la cárcel. Ambos son disidentes y estuvieron entrevistándose con varios delegados que asistieron a la IX Cumbre Iberoamericana, celebrada en La Habana.
El arresto fue hecho por agentes de la Policía Secreta comunista. El Dr. Remos ha mencionado a la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN) denunciando que "por lo menos dos docenas de pacíficos disidentes permanecen detenidos como resultado de la oleada de arrestos realizados en noviembre, diciembre y enero, entre ellos el Dr. Oscar Elias Biscet, quien guarda prisión desde el pasado 3 de noviembre. Las agresiones han continuado, por eso el Dr. Remos denuncia de acuerdo con la información recibida, lo siguiente:
"Durante el asalto la turba gubernamental hizo serios destrozos dentro de la residencia de los hermanos Sigler, dueños de ella, según la información recibida por el Directorio Revolucionario Democrático Cubano en Miami. Tras el asalto por la turba, la policía y la seguridad del estado procedió a arrestar a los agredidos, y hasta ahora permanecen encarcelados. Son ellos, Juan Francisco Sigler Amaya, Juan Alberto Mora, Pedro Hildo Roa Roque, Gulliver Sigler González, Antonio Berrier, Ulises Sigler González y Roberto Noriega Ibáñez. El resto, integrado por Juan Rogelio González, Juan Francisco Martínez y Miguel Sigler Amaya-éste último con varias costillas rotas en el asalto-fueron libertados con multas de 30 pesos cada uno.
El Dr. Remos reitera sus denuncias ante nuevas violaciones a los derechos humanos en Cuba.
Nosotros hacemos también nuestras estas denuncias de violación de los derechos humanos y pedimos que formen parte de nuestras acusaciones en esta comparecencia. CONDENA LA ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS (OEA) EL ATAQUE A LA LIBERTAD DE EXPRESION POR EL REGIMEN COMUNISTA EN CUBA. ES NUESTRO DEBER REITERAR ESTA DENUNCIA POR LA AMPLIACION E IMPLICACIONES QUE HA TENIDO, POR SU VIGENCIA HOY EN OCTUBRE DEL AÑO 2000
Veamos como se produjo: El Relator Especial para la Libertad de Expresión en las Américas, de la Organización de los Estados Americanos, Dr. Santiago A. Canton, ha hecho pública su profunda oposición a la reciente ley sancionada por la Asamblea Nacional del Poder Popular, "Ley de Protección de la Independencia Nacional y Económica de Cuba." "Esta nueva legislación representa un ataque directo a la libertad de expresión," subraya el alto dignatario de la OEA.
Agrega el Relator Especial Dr. Canton que: "Las nuevas disposiciones de la ley representan una grave amenaza a las actividades de la prensa independiente en Cuba. Según la nueva ley, serían delitos, por ejemplo, el suministro, la búsqueda u obtención de información, la introducción en el país de materiales subversivos y su reproducción o difusión. Asimismo, la nueva legislación considera delito la colaboración con emisoras de radio o televisión, periódicos y otros medios de difusión que pongan en peligro la seguridad del Estado."
"Indudablemente esta legislación pone en peligro las actividades de la prensa independiente, que frente a la imposibilidad de publicar en su propio país, colabora en periódicos y revistas de otros países, y envía información al extranjero para conocimiento de la comunidad internacional. En Cuba existen aproximadamente 40 periodistas independientes divididos en ocho agencias de noticias que diariamente son amenazados, acosados y arrestados por fuerzas de seguridad del Estado."
"Cuba es el país del hemisferio con mayor limitaciones a la libertad de expresión. Desafortunadamente, medidas como estas no indican una intención de apertura, sino todo lo contrario," por la reiteración que ha tenido, agregamos nosotros, y por su vigencia hasta el día de hoy, 3 de marzo, 2000.
A pesar de la virtual desaparición de la antigua Unión Soviética y las falsas promesas y de todos los acontecimientos y "reformas" posteriores del Cuarto Congreso del Partido Comunista cubano, de la Asamblea subsiguiente, y de la farsa electoral última, no hay ninguna variación en la problemática de los derechos humanos, porque esas violaciones: la VIOLACIÓN INSTITUCIONAL Y LA VIOLACIÓN HUMANA en la constitución y las leyes, son inherentes al sistema marxista-leninista, como hemos probado, como ustedes saben, y esta CIDH ha denunciado en reiterados INFORMES ESPECIALES y en sus INFORMES ANUALES, domina allí en su firme estructura totalitaria. Ese patrón continuado de violaciones a los derechos humanos no sólo se extiende a la supresión de la libertad, que alcanza a todo el pueblo de Cuba, sino también llega a la supresión de la vida, y como dijo Alfonso X El Sabio: "Quien me priva de la vida me priva de todos los demás derechos." Reiteramos que el PAREDÓN DE FUSILAMIENTO SIGUE FUNCIONANDO, ni tampoco han cesado las desapariciones, ni las torturas en las ergástulas comunistas y en los centros psiquiátricos, ni los encarcelamientos sin juicio, ni la reimposición de sentencias, ni las sentencias prefabricadas, ni los llamados delitos y Tribunales Revolucionarios, al margen de toda legalidad, ni los atentados y agresiones en las calles y lugares públicos por esbirros del régimen, como hemos denunciado y en esta comparecencia reiteramos, porque continúan vigente las graves violaciones denunciadas provocadas por los temores que aquejan a los jerarcas del régimen comunista, por la eliminación de la Unión Soviética y los movimientos internos en Rusia, el aumento de la disidencia interna, por eso han seguido las persecuciones y encarcelamientos de opositores, y nos vemos obligados a reiterarlos en esta comparecencia, para que sea considerado en vuestras denuncias.
El régimen comunista de Cuba ha quedado completamente al desnudo, una vez más, con los últimos fusilamientos en el paredón, asesinatos por razones políticas, y la intensificación del terror y la represión, después del breve lapso propagandístico de una falsa apertura. Castro lo anunció en su discurso y declaraciones recientes al regresar de la reunión cumbre celebrada en Río de Janeiro, Brasil, en el mes de junio pasado, que constituye una reiteración de la vigencia y objetivos de la lucha del comunismo internacional hoy, y su vigencia en Cuba. Todo esto reiterado por Castro y su régimen totalitario comunista en 1999 y en el año 2000, y puede ser fácilmente comprobado por esta CIDH.
En ninguno de los fusilamientos, que se han conocido, hubo un proceso justo (due process of the law), ni hubo ningún respeto a las garantías procesales que se practican en todos los países civilizados del orbe, y que específicamente constan en la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, que esta CIDH tutela, protege y defiende, ni en la Declaración Universal de los Derechos Humanos de las Naciones, Unidas, ni en la Declaración Europea de los Derechos Humanos, ni en los acuerdos de Helsinki. Aquellos seres humanos, presos políticos cubanos, no tuvieron defensa legítima, la persona humana quedó inerme frente al Estado totalitario. Todos los miembros del pseudo tribunal eran comunistas comprometidos con el tirano totalitario, así como muchos de los que fungían como abogados, todos estaban comprometidos para condenar a los acusados y, finalmente, la sentencia se había redactado con anterioridad. Era una sentencia prefabricada. Aquello fue otra monstruosidad jurídica, una afrenta mas a nuestra civilización y al derecho, a la justicia y a los derechos humanos. Todo eso es público y notorio, aunque algunos casos se han realizado en secreto. Las noticias se han filtrado con gran riesgo para los que las han hecho y nosotros las reiteramos a esta CIDH.
La CIDH ha condenado estos hechos anteriormente y su denuncia ha servido para poner en evidencia ante América y ante el mundo que, a pesar de haber caído el Muro de Berlín y la Unión Soviética, el último bastión multilateral del comunismo en el mundo se encuentra aquí, en América, en Cuba, y mientras exista nadie puede decir que en América se respetan los derechos humanos en forma irrestricta, como están consignados en la Declaración de Santiago y en múltiples declaraciones y también en los informes de la CIDH.
En su mensaje de fin de año la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) hace pública su fundada preocupación sobre la falta de libertad de prensa en Cuba.
En el caso de Cuba, la SIP ha asegurado en este informe anual que "esta nación ha mostrado un constante motivo de alarma, porque es el país donde la libertad de prensa es una ficción." Esta acusación ha sido comprobada y reiterada.
"Solo un puñado de periodistas independientes que no se ciñen a la voz oficial ha logrado mantener abierto un esbozo de libertad informativa en Cuba, pero a un costo muy alto: agresiones, amenazas y prisión, que se han convertido en ocurrencias diarias para estos colegas," subrayó la SIP.
La SIP sigue esperando la oportunidad de visitar Cuba para respaldar a los periodistas independientes e intentar una apertura aunque sea mínima a la libertad de prensa, ya que en Cuba hoy no hay ninguna libertad, ni mínima. Hoy, 11 de octubre del 2000, sigue esperando el permiso que no llega.
En celda tapiada, Maritza Lugo, líder femenina de la oposición cubana. Después de un largo período en la cárcel comunista, Maritza Lugo Fernández fue liberada el día 28 de septiembre, sólo por un breve período de tiempo. El 12 de noviembre la vuelven a encarcelar hasta el 15 de noviembre. El 4 de diciembre de 1999 la volvieron a encarcelar por varios días. Puesta en libertad, pero la volvieron a encarcelar el 25 de diciembre y desde entonces permanece en carcelada. En las visitas que han hecho sus familiares a la cárcel han comprobado el progresivo deterioro de su precaria salud.
Todo esto ha repercutido negativamente en su familia, especialmente en sus hijos menores, sobre todo en la niña de 8 años que sufre mucho y no se explica por qué hacen eso a su madre. Denunciamos estas violaciones a sus derechos humanos y pedimos a esta honorable CIDH su eficiente y rápida intervención para que cesen las torturas a Maritza Lugo Fernández, y sea puesta en libertad.
El ex-Coronel Nilvio Labrada Vicent, cubano, sigue siendo torturado en Cuba y su vida corre peligro, lo ha denunciado su hija. El ex-Coronel del Ministerio del Interior (MININT) ha sido sometido a intensas sesiones de electroshocks en el Hospital Psiquiátrico de La Habana por disentir del régimen castrista y está ahora internado en una dependencia de Seguridad del Estado y su vida corre peligro, denunció el martes en Miami su hija. Al Dra. Malvis Labrada.
La hija del ex-coronel denunció que: "Le están inyectando neuroeléctricos, ha perdido más de 30 libras de peso y tiene síntomas de intoxicación medicamentosa, con muchos temblores y un proceso infeccioso respiratorio que creen pudiera ser neumonía," afirmó la doctora Malvis Labrada durante una entrevista en El Nuevo Herald.
Labrada reiteró que su padre Nilvio Labrada Vicent, de 61 años, está internado desde el pasado mes de mayo en la clínica "Isidro de Armas," ubicada en el Reparto Sevillano, y que se afirma que se trata aparentemente de una dependencia de la Seguridad del Estado.
Esta no es la primera vez que los agentes de Seguridad internan al ex-coronel, veterano de Angola, en una dependencia hospitalaria, como castigo por su oposición al régimen.
Hace cuatro años, explicó Labrada, cuando su padre por primera vez denunció públicamente al régimen de Fidel Castro, fue detenido y enviado al Hospital Psiquiátrico durante seis meses como castigo.
"Durante ese tiempo le dieron electroshocks sin la debida protección dental y le desbarataron la boca, le quemaron las sienes, lo intoxicaron con sicofármacos, salió sin pelos y lo condujeron a una desestabilización emocionalmente," aseguró Labrada. "Salió de allí con 90 libras de peso, en estado catatónico y no me reconoció ni a mi ni a mi madre, denunció su hija Dr. Melvis Labrada.
AUMENTO ACELERADO DE LA REPRESIÓN EN CUBA
El régimen comunista de Castro arremete y encarcela a la disidencia. La gran ofensiva violadora de los derechos humanos en Cuba se ha incrementado desde el día 15 de febrero hasta hoy 11 de octubre, y amenaza con extenderse. Eso incluye reclusión en cárceles secretas, lo que son prácticamente secuestros y la amenaza de ejecuciones secretas es tan violenta que los activistas de derechos humanos la consideran como la peor en los últimos diez años.
DENUNCIA REPRESIÓN Y VIOLACIÓN DE DERECHOS HUMANOS EN CUBA ELIZARDO SÁNCHEZ
"De acuerdo a nuestros datos en estos días se está produciendo en Cuba la peor ola de represión de los últimos 10 años," denunció el activista de derechos humanos desde dentro de Cuba, Elizardo Sánchez Santa Cruz. Agregó que de acuerdo con sus datos 121 fueron detenidos en noviembre, 141 en diciembre y 42 en enero y que en febrero el número de detenidos es parecido al de enero. Entre los disidentes se cuentan médicos, abogados, ingenieros, periodistas, campesinos, cristianos, economistas y obreros. Esta represión ha continuado hasta hoy, 11 de octubre y seguirá.
EL PRESIDENTE DE ARGENTINA, CARLOS SAUL MENEN, HA DECLARADO QUE: "PEDIR LIBERTAD EN CUBA ES PEDIRLE PERAS AL OLMO."
A una pregunta sobre cambios en Cuba opinó que: "a estas alturas 40 años no se puede pedir peras al olmo, no es un panorama muy optimista, pero es así.'
En el mes de diciembre de 1998 el régimen comunista atacó a los cubanos que celebraron el 50 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. A muchos disidentes los metieron en la cárcel.
El 5 de febrero del año 2000 la Revista Siglo XXI de México condenó la golpiza propinada por los esbirros castristas del pueblo de Pedro Betancourt a la familia Sigler Amaya por pedir la libertad de los presos políticos. Siglo XXI condenó al dictador Castro y su sistema gansteril.
El 10 de diciembre la Unión de Libertad de Varsovia en Polonia condenó las violaciones de los Derechos Humanos en Cuba por la dictadura castro-comunista.
Dan a conocer documento apoyando a los disidentes. El 15 de noviembre de 1999 el Presidente Vaclav Havel con varios ex disidentes checos dieron a conocer un documento en Praga, apoyando a los disidentes cubanos. También el ex-presidente Lech Valesa de Polonia y Yelena Bonner, viuda de Sakharov y 45 disidentes de Europa Oriental firmaron dicho documento.
Ministro de Francia criticó los arrestos en Cuba. El Ministro de Relaciones Exteriores de Francia criticó "los numerosos arrestos de oposicionistas pacíficos y disidentes en las últimas semanas en Cuba, las cuales han aumentado extraordinariamente," cuando Felipe Pérez Roque, el Canciller castrista, lo visitó recientemente.
Es en Cuba donde más se violan los derechos humanos. El 10 de diciembre en su informe anual, la Organización Human Rights Watch, denunció en su informe: "que es Cuba uno de los países en donde se violan más los derechos humanos por el gobierno."
SE DENUNCIAN BRUTALES GOLPIZAS Y SE LES VIOLAN SUS DERECHOS HUMANOS
La denuncia la ha hecho pública Mercedes Moreno Moreno, de Nueva Prensa Cubana, desde la provincia de Las Villas, y relata lo siguiente:
Los reclusos Andrés García Aguilera y Yuliesky Viera Pozo, fueron golpeados por sus carceleros en los centros penitenciarios de Las Grimas, Placetas y Guamajal, Santa Clara, respectivamente, informó nuestro colaborador Omar Pernet.
García Aguilera fue víctima de la agresión cuando se negó a revelar la identidad de la persona que le había suministrado tres tabletas de metroclopamida.
El oficial Raidel del Pino y otros tres custodios, esposaron al recluso, y le propinaron tal cantidad de golpes que le causaron una herida bajo el ojo izquierdo que requirió una sutura de 8 puntos.
Por otra parte Yuliesky Viera Pozo, enfermo de tuberculosis, fue golpeado tan salvajemente, que le causaron un derrame en el ojo derecho, fractura del brazo izquierdo, y está sufriendo de fuertes dolores debido a las patadas que recibió en el abdomen. Este recluso se encuentra en celda de aislamiento, y según el reporte, carece de asistencia médica.
DENUNCIAN Y DEMANDAN LA LIBERTAD DE PERIODISTAS PRESOS EN CUBA
Ha elevado su voz de protesta ante toda la América y demanda la conocida organización REPORTEROS SIN FRONTERAS (MSF) del régimen comunista de Cuba que cesen las presiones sobre tres periodistas independientes y que libere a otros tres que cumplen condena por tratar de ejercer su profesión periodística. Los periodistas sometidos a esas presiones denunciadas son: Amarilys Cortina, Gustavo Carrero y Margarita Yero.
También denunciaron que siguen en prisión los periodistas Bernardo Arévalo Padrón, Miguel Antonio González Castenos y Jesús Joel Díaz Hernández. Los dos primeros condenados a cárcel por 27 meses el primero y 6 años el segundo por desacato y al tercero le pusieron 4 años de cárcel por "peligrosidad social."
Denuncia la MSF que en Cuba no está permitida la libertad de prensa, la única prensa es la comunista oficial. Esto es un hecho indubitado que puede ser comprobado.
Durante el año 1999 cuatro periodistas independientes se vieron forzados a exilarse so pena de caer presos, 50 periodistas fueron detenidos y 41 fueron sometidos a estricta vigilancia domiciliaria. Durante este año 2000 y hasta este mes de octubre se han tenido que exilar cinco mas.
EN CUBA COMUNISTA HOY HAY UNA VIOLACIÓN TOTALITARIA DE LOS DERECHOS HUMANOS, COMO HA DENUNCIADO Y PROBADO EL DR. CLAUDIO F. BENEDI
Es un deber insoslayable nuestro denunciarlo ante esta CIDH en esta comparecencia y pedir vuestra intervención y condena por la vigencia actual de las flagrantes violaciones a los derechos humanos en Cuba, en sus dobles dimensiones, institucional y humana, que se mantienen sin variaciones substanciales.
Permítasenos lo que respetuosamente queremos recordar y pedir una vez más en el año 2000 que se reitere lo denunciado por esta CIDH en su informe anual 1989-90, especialmente el siguiente párrafo, elocuente y definidor de la situación de entonces y de ahora en el año 2000 en Cuba, vigente en forma indubitada y fácilmente comprobable. Dice así textualmente:
"LA EXPOSICIÓN REALIZADA A LO LARGO DE ESTA SECCIÓN PONE DE MANIFIESTO LOS EXTREMOS A LOS QUE LLEGA EL GOBIERNO DE CUBA EN SU REPRESIÓN DE TODA FORMA DE DISENTIMIENTO. EN ESE COMETIDO, EL GOBIERNO UTILIZA TODOS LOS RECURSOS DE UNA LEGISLACIÓN ELABORADA EN FUNCIÓN DE SUBORDINAR LOS DERECHOS DEL INDIVIDUO A LAS EXIGENCIAS DEL ESTADO QUE, EN ESTOS CASOS, SON LAS DE UN REDUCIDO GRUPO EN EL PODER. ES ESTA CARACTERÍSTICA LA QUE CONDUJO A LA COMISIÓN A CALIFICAR AL ACTUAL SISTEMA POLÍTICO CUBANO COMO TOTALITARIO EN EL SÉPTIMO INFORME SOBRE LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN CUBA Y A INDICAR QUE EN ESE PAÍS NO EXISTE EL ESTADO DE DERECHO."
En este párrafo del Informe Anual de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) se denuncian expresamente:
A. LA VIOLACIÓN INSTITUCIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS (COMPRENDIDA EN NUESTRA "DOCTRINA BENEDI").
B. DE TENER UN RÉGIMEN TOTALITARIO.
C. DE SER UNA TIRANÍA.
D. QUE EN CUBA NO EXISTE UN RÉGIMEN DE DERECHO. (NOSOTROS HEMOS DENUNCIADO Y PROBADO QUE ALLÍ DONDE NO EXISTE UN ESTADO DE DERECHO, NO SE RESPETAN LOS DERECHOS HUMANOS.) HOY, EN OCTUBRE DEL AÑO 2000, NO EXISTE UN ESTADO DE DERECHO EN CUBA Y PERSISTEN LAS MISMAS VIOLACIONES HUMANAS E INSTITUCIONALES DE LOS DERECHOS HUMANOS.
Todas las pruebas, denuncias y circunstancias que condujeron a esta Comisión a hacer esta declaración de la violación de los derechos humanos en Cuba, lejos de haber variado, se han incrementado las justificaciones, y esta Comisión tiene sobradas pruebas y suficientes evidencias y denuncias para concluir que la situación no ha mejorado, por eso en este Informe Anual que la CIDH está elaborando para el 2000, solicitamos que se reitere esa honesta y justa acusación, cumpliendo con sus altas y honorables funciones de tutela y defensa de los derechos humanos.
Como el Estado cubano forma parte del Sistema Interamericano y de la OEA, lo que está excluido es el actual gobierno comunista, y es parte también de esta Comisión, la CIDH tiene las facultades legales y la obligación moral para seguir actuando en el caso de la violación de los derechos humanos en Cuba. La competencia de esta CIDH está probada, es indubitada. Nadie puede negar hoy, en el año 2000, que esa situación persiste.
Cualquier disminución en la categoría de las denuncias o en la apreciación de lo que está ocurriendo en Cuba, hoy en el año 2000, podría erróneamente interpretarse como una variación en la incidencia de las violaciones o una disminución en la brutal represión totalitaria actualmente existente en Cuba, o en un cambio en la estructura institucional del sistema totalitario comunista, lo cual sería totalmente erróneo, inexacto y contraproducente. Cualquier atenuación en el lenguaje y en la enumeración de las violaciones podría enviar una señal equivocada a los que no están al tanto de las monstruosidades que aún hoy siguen ocurriendo en Cuba. El silencio podría ser interpretado como una parcialidad. Es imperativo para esta CIDH incluir en su informe anual esas flagrantes violaciones de derechos humanos en Cuba, y así respetuosamente lo solicitamos en esta comparecencia.
Para aquellos ingenuos y tontos útiles que todavía creen que el régimen totalitario (como lo ha definido esta CIDH) puede reformarse o modificarse para propiciar un sistema democrático: la aprobación de la Constitución Socialista de septiembre de 1992, el ultimo eslabón de esa cadena, les da una respuesta definitiva: no hay ninguna posibilidad de reformas, ni totales ni parciales, como demostramos en esa comparecencia, con la copia de la constitución referida, y los pertinentes comentarios a su texto, y como lo reiteramos en el año 2000, ya que se trata de la estructura ideológica e institucional del sistema marxista-leninista comunista y Castro lo ha reiterado en forma indubitada en su discurso famoso al regresar de la reunión de las Naciones Unidas en Roma, Italia, a fines de 1996, y lo ha reiterado ahora en 1999 recientemente, al regresar de su reunión Cumbre en Brasil, y en enero y julio del año 2000.
SE HA VIOLADO LA SOBERANÍA Y LOS DERECHOS DEL PUEBLO CUBANO, DERECHOS RECONOCIDOS Y GARANTIZADOS EN LA DECLARACIÓN AMERICANA DE LOS DERECHOS Y DEBERES DEL HOMBRE, EN LA CARTA DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS, Y EN LOS ACUERDOS, CONVENIOS Y RESOLUCIÓN FIRMADOS Y RATIFICADOS EN AMÉRICA Y TAMBIÉN SE HAN VIOLADO LOS PRINCIPIOS Y VALORES DEL SISTEMA INTERAMERICANO Y DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS (OEA) Y LOS DERECHOS HUMANOS QUE ESTA CIDH TUTELA Y DEFIENDE.
Reiteramos como se han producido estas violaciones de los derechos humanos en Cuba, tanto en la supeditación como satélite de la Unión Soviética primero y de Rusia después, como en la Constitución anterior y en la nueva, y en las pragmáticas del partido comunista de Cuba, reiteradas por Castro al regresar de Roma, primero, de Asia y África del Sur después, y de Europa en 1998/99, y de Brasil recientemente en 1999, y ahora lo reitera en el año 2000 en Cuba y en las Naciones Unidas en septiembre del año 2000, en la ciudad de New York, Estados Unidos .
GEOPOLITICA-GEOESTRATEGIA
Hay que tener en cuenta al juzgar estas denuncias, como hemos probado, que el régimen marxista-leninista de Cuba, sacó a ese país de su GEOPOLÍTICA EN AMÉRICA Y LO LLEVO A LA GEOESTRATEGIA SOVIÉTICA, porque creyó erróneamente que la Unión Soviética representaba el futuro gobierno del mundo, se unieron a los soviéticos y han sido derrotados. Lo denunciado por nosotros confirma que esa relación no ha sido realmente eliminada, aunque haya sufrido algunas modificaciones, más de estilo que de fondo. Si Rusia y algunos países de la antigua Unión Soviética no le dan a Cuba toda la cooperación y ayuda que le daban anteriormente, en gran parte se debe a que no cuentan con los recursos económicos necesarios para mantener aquellos niveles de subsidios, pero sí le dan el apoyo militar y de espionaje: en la base de submarinos nucleares de Cienfuegos, la base electrónica de Villa Lourdes, en La Habana, y la planta nuclear de Juraguá, en ellas permanece la presencia rusa y comunista de otros países aliados en ese movimiento subversivo internacional, al que se ha sumado muy especialmente la China comunista, que tiene en Cuba una planta electrónica, la más potente fuera de China, como una amenaza para toda la América.
Por otra parte, el régimen socialista-marxista-leninista actual de Cuba ha ratificado en 1998, 1999, y ahora en el año 2000 en forma indubitada, que no admite ni propicia reformas ni cambios de ninguna naturaleza, así lo han consignado, nada menos que constitucionalmente, en la novísima Constitución Socialista aprobada y publicada oficialmente el mes de septiembre de 1992, y ahora al regresar de su viaje a Europa y Brasil, y en septiembre en Estados Unidos. Extenso sería enumerar su articulado, pero bástenos transcribir el artículo 5 de la referida Constitución que está vigente, que textualmente expresa:
"ARTICULO 5:
El Partido Comunista de Cuba, martiano y marxista-leninista vanguardia organizada de la nación cubana, es la fuerza dirigente superior de la sociedad y del Estado, que organiza y orienta los esfuerzos comunes hacia los altos fines de la construcción del socialismo y el avance hacia la sociedad comunista."
Si esta normativa constitucional hubiera sido hecha hace varios años, cabría la posibilidad de pensar que, habiendo sido aprobada antes de lo ocurrido a la Unión Soviética, alguna modificación podría sufrir, pero aprobada el mes de septiembre de 1992 y reiterada posteriormente, es por el contrario, una ratificación de la línea intransigente marxista-leninista, y con eso queda cerrado ese ciclo de especulaciones, interesado y bastardo, sin ningún fundamento, porque eso ha sido ratificado en 1997, 1998, 1999 y en el año 2000, por el propio Castro y el partido comunista de Cuba.
VIOLACIÓN INSTITUCIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS: VIGENTE HOY
Siguiendo esa misma línea política inflexible, en la referida Constitución Socialista última, se mantiene la VIOLACIÓN INSTITUCIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS, y no sólo en la Constitución, sino también en el Código Penal y en las leyes socialistas vigentes. Veamos un solo artículo para darnos cuenta que persiste esa VIOLACIÓN INSTITUCIONAL. En la antigua Constitución, ellos lo tenían en el Artículo 61, ahora, ese Artículo es el 62, que preceptúa textualmente lo siguiente:
"ARTICULO 62:
NINGUNA DE LAS LIBERTADES RECONOCIDAS A LOS CIUDADANOS PUEDE SER EJERCIDA CONTRA LO ESTABLECIDO EN LA CONSTITUCIÓN Y EN LAS LEYES, NI CONTRA LA EXISTENCIA Y FINES DEL ESTADO SOCIALISTA, NI CONTRA LA DECISIÓN DEL PUEBLO CUBANO DE CONSTRUIR EL SOCIALISMO Y EL COMUNISMO. LA INFRACCIÓN DE ESTE PRINCIPIO ES PUNIBLE."
¿Cuando el pueblo cubano acordó construir el comunismo? Jamás lo ha acordado ni lo acordará.
Para comprobar que en Cuba, actualmente, se violan los derechos humanos bastaría solamente con leer este artículo constitucional. Esa VIOLACIÓN INSTITUCIONAL se mantiene en toda la llamada "legalidad socialista," durante los años 1997, 1998, 1999 y este año 2000. Este artículo constitucional es una desafío y una violación flagrante de los derechos humanos que esta CIDH tutela, representa y defiende: el Estado Totalitario Comunista y la persona humana no tiene ningún derecho frente al Estado, queda inerme a merced del tirano de turno.
Como complemento de este Artículo 62, refirámosno a lo que preceptúa el Código Penal, publicado en la Gaceta Oficial de Cuba el día 30 de diciembre de 1987, vigente hoy en octubre del año 2000, violador de los derechos humanos institucionales, que expresa:
"TITULO XI EL ESTADO PELIGROSO Y LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD Capítulo I
"EL ESTADO PELIGROSO
ARTICULO 72. SE CONSIDERA ESTADO PELIGROSO LA ESPECIAL PROCLIVIDAD EN QUE SE HALLA UNA PERSONA PARA COMETER DELITOS, DEMOSTRADO POR LA CONDUCTA QUE OBSERVA EN CONTRADICCIÓN MANIFIESTA CON LAS NORMAS DE LA MORAL SOCIALISTA."
¿Cual es esa "moral socialista"? ¿Cuales son las "normas comunistas"? ¿Qué hay de los derechos humanos que Dios le ha dado a la persona humana? Los comunistas castristas han suprimido a Dios de la constitución y de las leyes y de la educación, y han violado y siguen violando la Declaración Universal de los Derechos Humanos de la OEA y de las Naciones Unidas.
De acuerdo con este artículo del Código Penal, todos los cubanos y cubanas, a quienes el régimen comunista quiera perseguir, bastaría con aplicarle este artículo de la peligrosidad interpretado por los llamados Tribunales Revolucionarios, formados por comunistas, con violación de todos los procedimientos legales y todas las garantías establecidas en el mundo civilizado, para que la persona fuera castigada con la perdida de la libertad y hasta de la vida, como ya ha ocurrido y sigue ocurriendo en nuestros días, en este año 2000, en cuyo año ha sido ratificado este artículo.
Debemos agregar que no basta que la persona cometa, por si una falta o delito, bastaría simplemente, como preceptúa el Articulo 75 del propio Código Penal que tuviera "...vínculos o relaciones con personas potencialmente peligrosas para la sociedad..." Eso es definitivo, contra la oposición y el disentimiento, que serían tolerados en tanto las autoridades lo consideren conveniente a sus objetivos. Aquí se incluye la persecución, vigilancia, discriminación, de que son objeto en 1998, 1999 y el año 2000, los llamados disidentes (verdaderos o simulados) que no sirven al régimen comunista, y se les considera enemigos, y a todos aquellos que quieran eliminar como enemigos, violando todos sus derechos humanos.
COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos, que ha hecho ya SIETE (7) INFORMES ESPECIALES Y MÚLTIPLES INFORMES ANUALES SOBRE LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN CUBA, EN SU DOBLE DIMENSIÓN: VIOLACIÓN INSTITUCIONAL Y VIOLACIÓN HUMANA, Y ESTA ELABORANDO EL OCTAVO INFORME, que pedimos complete pronto, ha declarado lo siguiente, condenando al régimen comunista de Cuba, y lo reiteramos en este año 2000 por la gran actualidad e importancia que tiene:
"LA EXPOSICIÓN REALIZADA A LO LARGO DE ESTA SECCIÓN PONE DE MANIFIESTO LOS EXTREMOS A LOS QUE LLEGA EL GOBIERNO DE CUBA EN SU REPRESIÓN DE TODA FORMA DE DISENTIMIENTO. EN ESE COMETIDO, EL GOBIERNO UTILIZA TODOS LOS RECURSOS DE UNA LEGISLACIÓN ELABORADA EN FUNCIÓN DE SUBORDINAR LOS DERECHOS DEL INDIVIDUO A LAS EXIGENCIAS DEL ESTADO QUE, EN ESTOS CASOS, SON LAS DE UN REDUCIDO GRUPO EN EL PODER. ES ESA CARACTERÍSTICA LA QUE CONDUJO A LA COMISIÓN A CALIFICAR AL ACTUAL SISTEMA CUBANO COMO TOTALITARIO EN EL SÉPTIMO INFORME SOBRE LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN CUBA Y A INDICAR QUE EN ESE PAÍS NO EXISTE EL ESTADO DE DERECHO."
Esa tajante y terminante declaración, que expone, en su tétrica realidad, al régimen marxista-leninista de Cuba, ante América y ante el Mundo, ha sido hecha por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, organismo del Sistema Interamericano y de la OEA multilateral, el mas antiguo y prestigioso de América. Esa es la situación que prevalece allí hoy en el año 2000, por eso, con todo respeto, pedimos la más rápida terminación del OCTAVO INFORME SOBRE LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN CUBA. Nada ha cambiado en esta Comisión (CIDH), solo sus miembros.
LEY DE INVERSIONES EXTRANJERAS EN CUBA VIGENTE DESDE 1995
Esta ley que se aplica hoy en octubre del año 2000 permite la remuneración explícita condicionada al control gubernamental ¿Qué significa esto? Pues sencillamente que la empresa extranjera no contrata directamente a los trabajadores cubanos (con lo que se viola la libertad de contratación y el derecho de los trabajadores) cuya contratación se hace a través de una entidad gubernamental que crea las condiciones para la explotación obrera, además la empresa extranjera le paga en dólares y la organización estatal se apropia de los dólares y les paga a los obreros con pesos cubanos devaluados.
Asimismo, si la empresa extranjera no estuviese contenta con un obrero se lo notifica a la organización estatal para que lo sustituya y el obrero queda totalmente indefenso, lo dejan fuera de la empresa, no puede protestar porque el régimen lo mete en prisión. El obrero no tiene ni inamovilidad ni defensa alguna. Eso nada más ocurre en un régimen comunista totalitario. Hay un solo sindicato obrero, el oficial del régimen, en el que el obrero es un siervo de la gleba, a merced del Estado totalitario comunista, es una flagrante violación de sus derechos laborales.
TRANSCULTURACION REGRESIVA: UN HECHO HISTORICO CONTRA LA DIGNIDAD HUMANA
Queremos reiterar enfáticamente en esta comparecencia, una vez mas, la vigencia en Cuba hoy de esta institución inherente al régimen comunista.
El régimen marxista-leninista de Cuba ha realizado en Cuba uno de los fenómenos políticos más graves de nuestro siglo, violando los derechos humanos del pueblo cubano: LA TRANSCULTURACION REGRESIVA. Se han destruido valores y principios en los que se sustenta la civilizada convivencia de las naciones libres de este Hemisferio, y se han impuesto, por la fuerza, el adoctrinamiento masivo y el terror, otros falsamente llamados valores, que son contrarios a la tradición, la cultura, la moral, la familia, y la historia del pueblo cubano, y de América, opuesto a la civilización judeocristiana, y a las civilizaciones aborígenes de nuestro Continente. Por eso no han podido crear "el hombre y la mujer nuevos" porque esa doctrina, además de ser una "UTOPÍA TRÁGICA", es contra la naturaleza y han hecho retroceder a los pueblos a etapas que no recuerda la historia de la humanidad, es un cambio de sistema, antropocéntrico, sin Dios y sin libertad, frente a nuestro sistema teocéntrico, con Dios, libertad y democracia.
VIOLACIÓN DE LA LIBERTAD DE PRENSA E INFORMACIÓN EN CUBA: INHERENTE AL SISTEMA COMUNISTA
El régimen comunista de Cuba, a través de funcionarios de la Seguridad del Estado, ha venido realizando una campaña de persecución y hostigamiento contra periodistas independientes, lo que ha sido denunciado por la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), a través de la Comisión de Libertad de Prensa e Información, rechaza y condena también esa campaña de hostigamiento. Varios periodistas independientes fueron amedrentados, acusados y citados durante 1999 y el año 2000 por miembros del Sistema Único de Vigilancia y Protección del estado totalitario actual de Cuba.
La acusación mayor es colaborar con el extranjero, especialmente con Estados Unidos, para socavar y destruir la revolución comunista. O es un esclavo del sistema comunista o es enemigo del régimen, no hay otra alternativa. El régimen comunista persigue al periodismo libre. En Cuba solo hay un diario oficial y revistas del régimen, están prohibidos otros.
Esto también ha sido denunciado por la OEA, por el Dr. Santiago A. Canton, por nosotros, y por esta CIDH, como hemos demostrado.
ESTABLECEN EN CUBA PENA DE MUERTE REITERADA A PERIODISTAS Y OPOSITORES
Pena de muerte por decir la verdad. El día 16 de febrero del año 1999, la dictadura castro-comunista impuso una "Ley" en donde ellos pueden condenar a penas de muerte por fusilamiento a penas de 15 a 30 años de prisión a periodistas independientes y a oposicionistas, disidentes y activistas de derechos humanos por decir la verdad de lo que ocurre en Cuba y sobre el sistema totalitario impuesto al pueblo cubano acusándolos de traidores a la patria y de ayudar al imperialismo yanqui.
La pena de muerte esta vigente hoy en Cuba.
CHINA TIENE DOS BASES DE ESPIONAJE EN CUBA
El 24 de junio de 1999 se descubrió en Washington que China comunista tiene dos bases de espionaje electrónico en Cuba, una al noreste de Santiago de Cuba y otra en Bejucal en La Habana, desde las cuales espían todas las comunicaciones de Estados Unidos.
Este año 2000 se ha descubierto otra base electrónica de China en Cuba.
DERROTA DEL REGIMEN COMUNISTA DE CASTRO EN LAS NACIONES UNIDAS
Ante su derrota el 27 de julio de 1999 el régimen comunista se vio obligado a retirar una moción que había presentado en el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, pidiendo que dicho Consejo anulara la condena por violación de Derechos Humanos a dicho régimen, aprobado por la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas de Ginebra el pasado mes de abril. El representante castrista, Moreno, retiró la moción cuando constató que la mayoría del Consejo estaba en contra de dicha moción y así evitar la segunda derrota por votación.
En el año 2000 la condena al régimen comunista ha sido por un mayor número de votos.
NUEVAMENTE LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA (SIP) CONDENA LA NUEVA LEY DEL REGIMEN COMUNISTA DE CUBA POR VIOLAR LA LIBERTAD DE PRENSA
La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) ha declarado que la nueva ley del régimen comunista de Cuba, denominada Ley de Protección de la Independencia Nacional y de la Economía de Cuba, "cercena la libertad de prensa" en Cuba. La SIP ha hecho público que ha enviado una protesta escrita al régimen comunista de Cuba, en la que le expresa su mas "profunda oposición a la medida en la que de forma evidente eleva a la categoría de Ley la censura y la prohibición de informar."
Agregó la SIP en forma enfática que: "La democracia no puede sostenerse en el control de la información. Más aún, penalizar la diversidad de opiniones en nombre de la seguridad nacional es un vago recurso que lo que finalmente pretende es clausurar la prensa cubana, que sin ataduras ni compromisos políticos e ideológicos difunde la realidad del país," subrayó la SIP.
También agregó la SIP que obligan que toda una sociedad tenga la misma línea de pensamiento "atenta contra la propia naturaleza humana y es una violación de los derechos humanos de los ciudadanos que su gobierno dice defender." Todo esto ha sido reiterado en el año 2000.
ESTADOS UNIDOS EMPLAZA Y CRITICA AL REGIMEN COMUNISTA DE CUBA POR LA APROBACION DE LA NUEVA LEY AUMENTANDO LA VIOLACION DE LOS DERECHOS HUMANOS
El portavoz del Departamento de Estado de los Estados Unidos, Sr. Foley, dijo a nombre de Estados Unidos que las reformas y medidas penales aprobadas por el Congreso cubano "mantienen la naturaleza represiva del régimen. Agregó que las mismas "son un intento claro para acallar la independencia de pensamiento y la sociedad civil."
Subrayó el Sr. Foley que Estados Unidos ha condenado repetidamente los esfuerzos del régimen de Cuba para suprimir los derechos humanos fundamentales."
EXPULSAN A LOS PERIODISTAS DE LA LLAMADA ASAMBLEA NACIONAL DEL PODER POPULAR
El dictador Fidel Castro expulsó el 21 de julio del pasado año todos los periodistas extranjeros de la sesión plenaria de la Asamblea Nacional del Poder Popular (compuesta por 500 "diputados" designados por él y los cuales "eligen" los cubanos sin tener candidato contrario). Castro lanzó una diatriba en donde acusó a los periodistas extranjeros de "adversarios ideológicos, servidores del imperialismo" y otras acusaciones absurdas, que ha reiterado ahora en sus discursos de julio y agosto de 1999, y en este año 2000.
Protesta de la SIP. La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) protestó el 23 de julio del pasado año contra la expulsión de los corresponsales extranjeros de la susodicha Asamblea y llamó la atención a Castro que muestre más respeto por los periodistas y su trabajo informativo, y seguramente hará una nueva protesta por lo expresado por Castro en sus discursos de julio y agosto pasados, y los del año 2000.
Reiteramos que protestaron Reporteros sin Fronteras en Francia. La organización "Reporteros sin Fronteras," con sede en París, Francia, protestó por los encarcelamientos en La Habana de los periodistas independientes cubanos: Rafael Solano y Bernardo Fuentes y por el hostigamiento de la periodista camagueyana Roxana Valdivia, entre otros periodistas presos y amenazados.
POLICIAS DAN SALVAJE GOLPIZA A UN CUBANO EN UNA ZONA TURISTICA, por Jorge Olivera
Nueva Prensa Cubana informa de La Habana que un ciudadano que clamaba por una obra caritativa de los visitantes extranjeros presentes en la zona de la Catedral, en el municipio capitalino de la Habana Vieja, estuvo a punto de morir a consecuencia de una severa golpiza por varios policías. "Los agentes no tuvieron en cuenta la endeble constitución física del afectado o la ausencia de su antebrazo derecho," dijo a esta agencia el activista pro derechos humanos Rolando Pérez Alfonso.
El hecho, ocurrido el día 3 de septiembre del pasado año-aproximadamente a las seis y treinta de la tarde, según relató Pérez Alfonso-se produjo ante la mirada atónita de varios turistas que no se atrevieron a interceder. El hombre golpeado, de tez negra y casi 50 años, fue arrastrado hasta la intersección de las calles Mercaderes y Empedrado, donde arrecieron los puñetazos y puntapiés. Debido a la intensidad de la paliza, el agredido sufrió un ataque de epilepsia. En este punto los gendarmes se dieron a la tarea de buscar un médico. La mendicidad en las privilegiadas zonas turísticas ha registrado un ascenso en los últimos años, a partir de las precarias condiciones económicas y sociales del país. Esta situación multiplica los excesos policiales contra los perturbadores de la tranquilidad de los foráneos. Aunque no todos los desenlaces sean como el descrito, el maltrato verbal y alguna que otra amenaza pesan lo suficiente cuando se escuchan las expresiones de la ciudadanía.
ESCRITORES DESDE PARÍS, FRANCIA, HAN PROTESTADO ANTE EL RÉGIMEN COMUNISTA DE CUBA POR LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS A LOS PERIODISTAS EN CUBA
Entre dichos escritores se destaca el conocido escritor y novelista peruano, Mario Vargas Llosa, Dr. Guillermo Cabrera Infante y Carlos Franqui, representativos de grupos de periodistas, escritores e intelectuales, quienes han condenado al régimen comunista de Cuba por violar los derechos humanos de los periodistas independientes cubanos.
DENUNCIA LA S.I.P. VIOLACION DE DERECHOS HUMANOS EN CUBA
El 27 de agosto de 1999 la Sociedad Interamericana de Prensa (S.I.P.) denunció ante el Premier de España Aznar: "que en Cuba no se respeta la libertad de prensa y que Castro no ha cumplido ninguno de los acuerdos que ha firmado en las Cumbres Iberoamericanas," Cumbre que España promovió.
VIOLADO EN CUBA EL DERECHO A LA LIBERTAD DE TRANSITO, TANTO PARA SALIR COMO PARA ENTRAR
LOS CUBANOS ESCAPAN DE CUBA EN TODO LO QUE FLOTE, en pequeñas balsas, por eso les llaman balseros. Como hemos denunciado ante esta Comisión, y ahora reiteramos, en Cuba se viola el derecho de libre salida del país, muchos cubanos y cubanas, de todas las edades, optan por salir en pequeñas embarcaciones improvisadas con llantas (gomas) de automóviles y maderas y se echan al mar, comprobándose que más de la mitad de los que salen mueren en las aguas del Caribe. Esas violaciones han continuado en 1998, 1999 y el año 2000.
DENUNCIAMOS LA VIOLACION DE LOS DERECHOS HUMANOS DEL INGENIERO ERNESTINO ABREU
En esta comparecencia queremos reiterar que los derechos humanos que esta honorable CIDH tutela y defiende están siendo violados en estos momentos, una vez mas, al Ing. Ernestino Abreu, y al ex-Capitán del ejército rebelde de Castro, que está involucrado en la misma causa con el Ing. Abreu, Sr. Vicente Martínez Rodríguez y a los sobrinos de éste, Mario Milló Martínez y a los hermanos José y Rolando Corrales Martínez. El Ing. Abreu tiene 75 años y el capitán Martínez 66 años.
Esta honorable CIDH ha conocido y actuado con nuestras denuncias, creemos que la CIDH ha sido factor para que se le salvara la vida al Ing. Abreu. Los han tenido preso sin celebrarles juicio por varios años y ahora en un juicio amañado y caprichoso, criminal e injusto, la sentencia propuesta es de 20 años de cárcel. Desde su detención hasta hoy han sido sometidos a severas torturas, físicas y mentales, por la Seguridad del estado comunista, entidad dedicada, entre otras cosas, a estas violaciones. Una de las torturas es mantenerlos de pie día y noche, con las luces prendidas (encendidas) hasta que, exhaustos, han caído desmayados. Los despiertan lanzándoles agua y vuelven a empezar las mismas torturas con el propósito de doblegarlos y obligarlos a declarar a favor del régimen comunista, pero no lo han conseguido. Los han encerrado en celdas "tapiadas", sin saber si era de noche o de día, sintiendo el cruce de ratas, teniendo por cama el duro suelo por donde andas ratas y aguas de albañal fétidas. Han sido encerrados en celdas con delincuentes vulgares para que abusen de ellos. También los han llevado a celdas carcelarias o pabellones de enfermos con SIDA y otras enfermedades infecciosas y ellos se han negado a convivir con ellos ni a ingerir alimentos contaminados por lo cual, después de varios días en ayuno el Ing. Abreu había perdido 35 libras. El, que siempre fue delgado, con esta perdida de peso está muy depauperado, así como Vicente Martínez y sus sobrinos.
A la hija del Ing. Ernestino Abreu, Dra. Alicia Abreu, le han permitido recientemente ir a Cuba y oír de los propios labios de los acusados las torturas físicas y psicológicas a que los han sometido.
Si a una persona como el Ing. Abreu, de 75 años, le piden 20 años de cárcel, esto equivaldría a una cadena perpetua, porque sumaría más de 95 años de edad al final de ese largo período. Cualquier sentencia aún menor a esa edad sería muy grave. Algunos opinan que están esperando en Cuba hacer política comunista con ellos. A Vicente Rodríguez Martínez le piden 20 años y a los sobrinos de éste, Mario Milló Martínez y José Corrales Martínez 3 años y a Rolando Corrales Martínez 2 años.
Hemos comparecido y denunciado ante esta CIDH, con la Dra. Alicia Abreu en este año 2000, recientemente y hemos reiterado las denuncias y expresamos que las vidas del Ing. Ernestino Abreu, Vicente Martínez y sus sobrinos y los presos con ellos peligran.
¿De qué se les acusa? Ellos solamente fueron a su patria, Cuba, sin armas, sin constituir una amenaza inmediata, ni potencial para el régimen comunista. Fueron a promover un movimiento pacífico cívico democrático en favor de la libertad, la democracia y los derechos humanos, pero eso es un grave delito en Cuba, para cualquier ciudadano cubano.
Reiteramos a esta Honorable CIDH que, de acuerdo con sus legítimos derechos e indubitada jurisdicción, intervenga con la urgencia que el caso requiere, a favor del Ing. Ernestino Abreu, el Sr. Vicente Martínez y sus sobrinos, para que cesen las torturas físicas y psicológicas, se les respeten sus derechos humanos y los dejen en libertad.
DETENIDA NUEVAMENTE LA OPOSITORA PACÍFICA CUBANA MARITZA LUGO
La Sra. Maritza Lugo Fernández, de 37 años de edad, Presidenta en funciones del Partido Democrático 30 de Noviembre Frank Pais, residente en la finca Baraguá, Municipio Capitalino de San Miguel del Padrón, fue detenida el día 13 de septiembre pasado a las 3 de la tarde por agentes de la policía política del régimen comunista y conducida al Cuartel General de la Seguridad del Estado en Villa Marista a partir de su liberación, el primero de junio pasado, luego de cinco meses de encarcelamiento. Esta es la segunda ocasión en la que la Sra. Lugo Fernández es detenida. Su esposo, el prisionero político Rafael Ibarra Roque, cumple una sanción de 20 años de privación de libertad por un supuesto delito de sabotaje desde 1994.
EL USO DE LA PSIQUIATRÍA PARA TORTURAR EN CUBA
Un numeroso grupo de médicos británicos condenó el uso indebido de la psiquiatría en Cuba, y pidieron al régimen que permita una inspección imparcial "por expertos" en sus hospitales psiquiátricos. La Asociación Médica Británica ha publicado un libro titulado "LA MEDICINA TRAICIONADA": La participación de médicos en los abusos de los derechos humanos, cuyo libro contiene una relación de los abusos psiquiátricos llevados a cabo en Cuba por el régimen totalitario. Pedimos la intervención de la CIDH para terminar esa práctica cruel, inhumana y degradante, que a pesar del tiempo transcurrido en nuestra denuncia anterior, aún se mantiene en 1998, 1999 y el año 2000.
TRABAJO ESCLAVO EN LA AGRICULTURA EN CUBA
Reiteramos que alrededor de 460,000 estudiantes y profesores, por órdenes del régimen han ido y continuaron yendo en 1998, 1999 y el año 2000, a trabajar obligados en la agricultura. Nadie puede negarse, so pena de ser considerados contrarrevolucionarios y castigados severamente para escarmiento, incluso con sanciones de cárcel.
PERSECUCIÓN DE LOS HEBREOS EN CUBA
Ratificamos las denuncias que hemos hecho ante esta Comisión sobre la situación religiosa de Cuba, por eso creemos suficiente reiterar esas denuncias, pero permítasenos decir, entre otras cosas, que en Cuba habían 12,500 judíos cuando Castro tomó el poder en el año 1959 y ahora sólo quedan un poco más de 1,200. Cabría preguntar ¿por qué se produjo ese éxodo masivo de hombres, mujeres, niños, familias enteras de judíos? Ellos dejaron atrás todo cuanto habían acumulado, no sólo de bienes materiales, casas, negocios, tierras, sino el patrimonio espiritual y moral que ellos aportaron, y el desarraigo que para ellos representaba abandonar la tierra que ellos habían hecho suya, y donde nacieron sus hijos y donde ellos pensaban tener el descanso final. Les hemos visto en el exilio, hemos estado cerca de ellos, y hemos conocido de su amor a Cuba, de su sufrimiento y de su dolor, a muchos los hemos visto morir llevando a Cuba en su corazón. Sirva esta denuncia de cariñoso tributo a su sacrificio.
Así ha ocurrido con católicos, protestantes, y muchos religiosos de otras denominaciones, y del sincretismo religioso, Aunque como propaganda para la Cumbre de Río de Janeiro, Brasil, en junio de 1999 y la Cumbre Iberoamericana el mes de noviembre de 1999, para engañar a los incautos y tontos útiles ha hecho ciertas concesiones, pero manteniendo la estructura del régimen comunista intacta. El crimen ha sido contra todos, porque el régimen es materialista y ateo, sin Dios. A ellos también nuestro tributo de identificación y cariño.
PROFESOR DE CIENCIAS NATURALES PRESO EN CUBA
El Profesor de Ciencias Naturales en Cuba, Francisco Chaviano González, de 46 años de edad, activista cubano de derechos humanos, ha sido condenado (sancionado) a 15 años de prisión el 15 de abril de 1994, ya lleva 6 años y medio de encarcelamiento. Se le acusó de "revelación de secretos de estado y falsificación de documentos." Toda una acusación pre-fabricada por el régimen comunista para silenciarlo y anularlo por ser activista de derechos humanos. Su esposa, Ana Aguililla Soladrigas de Chaviano, desde La Habana, ha denunciado que a su esposo lo han confinado (encerrado) en una celda solitaria en la prisión del Combinado del Este, en La Habana, donde es víctima de golpizas y hostigamientos por sus carceleros. Su nombre estaba incluido en la lista de los presos políticos cuya libertad solicitó el Papa Juan Pablo II.
EL ÉXILIO CUBANO PRODUCTO DEL SISTEMA COMUNISTA: ACUSACIÓN Y AFRENTA PARA AMÉRICA
Hoy hay una propaganda bien orquestada del régimen hacia una pequeña apertura que solo engaña a los ingenuos y a los comprometidos, y a sus cómplices e infiltrados.
El exilio cubano cuenta hoy con mas de dos millones de cubanos y cubanas, el más grande exilio de toda la historia de América. Esto sólo, Sr. Presidente y Sres. Miembros, bastaría para que esta prestigiosa Comisión, terminara de elaborar el OCTAVO INFORME que nosotros solicitamos y ustedes aprobaron, y que en él recojan todas nuestras denuncias y las que esta Comisión haya podido recibir, así como lo que la Comisión, por su parte, haya podido investigar y comprobar, y que se incluya en el Informe de esta CIDH del año 2000 la violación de los Derechos Humanos en Cuba, en su doble dimensión: INSTITUCIONAL Y HUMANA.
ENJUICIAN A LOS REDACTORES DEL DOCUMENTO: "LA PATRIA ES DE TODOS"
Los cuatro redactores de ese documento: Vladimiro Roca Antunez, María Beatriz Roque Cabello, Felix Bonné y René Gómez Manzano, presos por el régimen comunista de Castro, desde el 16 de julio de 1997, la Fiscalía General de la República de Cuba les "instruyó de cargos," el jueves 24 de septiembre, bajo la acusación de "sedición y otros cargos contra la seguridad del Estado." Este es el Grupo de Trabajo de la Disidencia Interna (GTDI). Las peticiones fiscales fueron de 3 y 6 años de cárcel. Les han celebrado una pantomima de juicio e impuesto condena (sanciones) de cárcel en las que también se les violan sus derechos humanos, sanciones que se han cumplido para tres de ellos, pero sigue preso Vladimiro Roca Antunez.
A estos presos se les torturó psicológicamente, se les separó de prisiones y se les amenazó. En las prisiones han vivido en constante asedio de sus carceleros, por mucho tiempo.
En esta comparecencia en el año 2000 reiteramos nuestra denuncia y pedimos la libertad de Vladimiro Roca Antunez.
DENUNCIA EN EL PRESS CLUB EN WASHUINGTON ANTE EL COLEGIO NACIONAL DE ABOGADOS DE ESTADOS UNIDOS
La denuncia fue hecha por la Dra. Raquel Aurora Rodríguez Fundora, Abogada, ante la comparecencia del Colegio de Abogados de Estados Unidos y en presencia de representantes de todos los Estados Unidos.
Con documentación fehaciente y en forma elocuente y convincente, nuestra fraterna amiga fue denunciando la violación de los derechos humanos en Cuba, en la constitución y en las leyes y en la persona humana, hombre o mujer, de hecho y de derecho.
Sus denuncias y argumentación fueron de gran importancia y nadie se atrevió a ripostarle.
Dadas las formas y documentación de estas denuncias las traemos a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en esta comparecencia y las hacemos también nuestras.
NUMERO DE PRESOS POLÍTICOS (DE CONCIENCIA) EN CUBA HASTA EL DIA DE HOY
De acuerdo a fuentes de entero crédito hoy hay más de 2,700 presos políticos (de conciencia) en cárceles cubanas. Después de la visita del Papa Juan Pablo II a Cuba el régimen comunista ha encerrado en sus prisiones a más de 400 presos políticos. Últimamente ha aumentado y sigue incrementándose el número de presos políticos, aceleradamente después del discurso de Castro y las nuevas y mayores sanciones impuestas en la modificación del Código Penal en 1999 y en este año 2000.
ANTE LA CUMBRE DEL MILENIO EN NACIONES UNIDAS DENUNCIAN VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN CUBA
Varias organizaciones del exilio cubano denunciaron las fragrantes violaciones de los derechos humanos durante más de cuarenta años, ante las Naciones Unidas, donde se efectuó la celebración de la Cumbre del Milenio del 6 al 8 de septiembre del 2000, en New York. Estados Unidos. Entre las importantes organizaciones que participaron en la denuncia están: Mujeres y Madres Contra la Represión en Cuba, Coalición de Mujeres Estadounidense, con sus representantes dirigentes Silvia Iriondo, Ivonne Conde, la Junta Patriótica Cubana, representación de New York, con Gerardo González, New Jersey, Costa Sur, con el Dr. Camilo Fernández, Area Norte, con Ricardo Fernández Llosa, Washington, con Manuel Alonso y Zayas-Bazan, representando al Dr. Claudio F. Benedí, y a toda el Area Metropolitana de Washington, la Fundación Nacional Cubano-Americana, la Brigada 2506, Veteranos de Playa Girón, que también la representaba Alonso, la Unidad y varias otras organizaciones de patriotas cubanos-americanos.
Estas organizaciones denunciaron que el régimen totalitario comunista durante 41 años de tiranía han llevado a cabo: 18,000 fusilamientos; 20,000 asesinatos en prisión, 500 asesinatos extrajudiciales, 500 muertos por falta de asistencia médica, 200 presos políticos, víctimas del suicidio; 83,000 han perdido la vida tratando de huir por mar.
Un exilio con más de 2 millones (2,000,000) de personas, el más grande exilio de la historia de América en este siglo.
DENUNCIA EN LA PRENSA LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN CUBA
Las denuncias han sido hechas públicamente por el Dr. Guillermo Cabrera Leiva, prestigioso abogado, quien trabajó en la CIDH desde el inicio de las labores de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y divulgó el proceso de denuncias que se ha probado por mas de 40 años. El Dr. Cabrera Leiva probó públicamente la violación institucional y humana de los derechos humanos en Cuba y como ese proceso ha desarrollado en la CIDH, del cual él da fe públicamente y asegura y prueba como se producen los asesinatos, torturas y muertes hasta hoy, octubre, y siguen, porque nadie indica que haya cambio, sino al contrario, se ha ratificado la política y las violaciones del sistema.
ATACA EL REGIMEN COMUNISTA A TRAVES DEL GRAMMA
Ataca el periódico Gramma, órgano del Partido Comunista de Cuba, a los periodistas independientes, acusándolos de publicar mentiras contra el régimen castrista, violando el derecho a la libertad de expresión y libertad de prensa, y acelerando las persecuciones contra ellos.
LA ONG MEXICANA DENUNCIA QUE HAY 800 PRESOS DE CONCIENCIA EN CUBA
La ONG mexicana, Promotora Internacional de Derechos Humanos, ha denunciado que el gobierno actual de Cuba mantiene a más de 800 presos de "conciencia" confirmados "en celdas de castigo" y sometidos a torturas y maltratos físicos. El Sr. Enrique Salcedo, actual Presidente de la Institución ONG, que es una organización no gubernamental, denunció que "el gobierno de Fidel Castro es uno de los principales violadores de los derechos humanos en el mundo." Afirmó Salcedo que los disidentes reciben en Cuba un tratamiento especialmente abusivo, porque se les raciona la comida y se les niega la asistencia médica necesaria. Salcedo enfatizó que los prisioneros de "conciencia" necesitan urgentemente ayuda, dado el estado precario de salud que están sufriendo.
Esta situación ha continuado hasta hoy, y se prolonga como inherente al régimen.
Muchos más presos políticos en Cuba no han podido ser identificados, aunque se sabe de su existencia en prisiones "crueles, inhumanas y degradantes" a través de toda la isla.
El número de estos presos de conciencia ha seguido aumentado en 1998, 1999 y en el año 2000.
VISITA DEL PAPA JUAN PABLO II A CUBA
El Papa Juan Pablo II ha hecho, en el mes de Enero del año 1998, una visita histórica a Cuba, desafiando al régimen ateo, totalitario comunista y demostrando que el pueblo cubano repudia al régimen comunista.
El Papa pidió "Que Cuba se abra al mundo" y "Que el mundo se abra a Cuba." Lo dijo y enfatizó en este orden de prioridad: "Que Cuba se abra al mundo" y después que esto suceda "Que el Mundo se Abra a Cuba."
Cuba no se ha abierto al mundo ni tiene intenciones de abrirse, el sistema comunista no puede abrirse. El régimen comunista de Castro ha aprovechado la visita del Papa a Cuba para sus objetivos políticos, y últimamente en este año 2000 se han incrementado las persecuciones y la represión.
Durante la visita del Papa a Cuba y un par de meses después, la represión, el abuso y la persecución fueron políticamente disimuladas y disminuidas por el régimen totalitario, pero ya dejó de simular y ha incrementado la violencia y la persecución contra los enemigos del comunismo, incluso presos políticos, cuya libertad solicitó el Papa, han sido condenados, uno de ellos a siete años de cárcel.
La situación interna en Cuba se sigue agravando.
¡IGLESIA O MUERTE! EXCLAMA EL CARDENAL ORTEGA FRENTE A LA NUEVA LEY EN CUBA QUE AUMENTA LA VIOLACION DE LOS DERECHOS HUMANOS
El Cardenal Ortega, de la Iglesia Católica en Cuba, frente a la llamada "Ley de la Protección de la Independencia y la Economía de Cuba," la calificó de preocupante, como una seria amenaza a la libertad y un aumento de los delitos y las sanciones.
El Cardenal Ortega teme que la referida Ley pudiera interferir con la libertad religiosa y de evangelización en Cuba y llegó a exclamar que si los temores que ha subsitado la referida Ley se cumplen, los católicos tendrán que exclamar: ¡IGLESIA O MUERTE!
El Cardenal Josef Mindszenty, de Hungría, debe servir de ejemplo a los católicos cubanos frente al comunismo.
El Cardenal Ortega tenía razón en sus preocupaciones que el tiempo ha confirmado en este año 2000.
MAS VIOLACIONES DE LOS DERECHOS HUMANOS EN CUBA CONTINUAN EN EL AÑO 2000
El Lic. Jorge Moniz, a nombre de la Junta Patriótica Cubana, que preside el Dr. Roberto Rodríguez de Aragón, y que hace suyas también estas denuncias, ha denunciado y documentado las siguientes violaciones de los derechos humanos en Cuba en 1999 y el año 2000, que nosotros también hacemos nuestras y presentamos como denuncias en esta comparecencia:
18 de febrero del 2000. El joven Livan González fue asesinado a golpes que le fracturaron el cráneo por miembros de la Policía Nacional Revolucionaria castrista en La Habana, Cuba, cuando protestaba contra el gobierno. Su sepelio fue custodiado por varios autos cargados de agentes de la seguridad del estado para que los asistentes no se manifestaran contra el régimen, pues serían entonces arrestados por la gestapo castrista.
El 10 de junio el oposicionista Miguel Osorio murió ahorcado en el calabozo de la estación de policía nacional revolucionaria castrista, en el pueblo de Holguín, Oriente de Cuba.
El 10 de junio el joven Orlando Rodríguez Rodríguez fue asesinado a golpes por el policía Juan Carlos Reyes, en la estación de la policía nacional revolucionaria de San Miguel del Padrón, Habana. Les dijeron a la familia que no habaran con la gente de los D.H. o sufrirían las consecuencias de su denuncia.
El 9 de septiembre de 1999 el joven oposicionista Roberto Díaz Domínguez, vecino de la Calle 31 #8 en Bejucal, falleció debido a la golpiza que le propinó el Jefe del Sector conocido por José de la policía nacional revolucionaria castrista de Bejucal, provincia de La Habana.
El 20 de septiembre de 1999 se descubrió el cadáver congelado del cubano Roberto García Quintas, de 47 años, en el tren de aterrizaje de un avión de la Compañía Elitatia, cuando llegó a su destino en Milán procedente de Cuba.
El 22 de octubre de 1999 el joven de 23 años, José Villavicencio, murió debido a la golpiza que le propinaron en la Unidad de la policía nacional revolucionaria de las Tunas. Villavicencio tenía dos fracturas en el cráneo, un ojo destrozado y otras lesiones que le ocasionaron la muerte.
El 3 de febrero del 2000 el preso Juan Carlos Martínez fue asesinado a golpes por los guardas de la prisión de Canalota.
El 21 de junio el preso político Jorge Luis Patterson atentó contra su vida debido a las múltiples torturas y golpizas a que lo someten los guardas de la prisión en donde lleva 17 años de condena, por oponerse a la dictadura castro-comunista.
El oposicionista pacífico Alejandro Chang y otros tres oposicionistas pacíficos fueron arrestados el 20 de junio por agentes de la Seguridad del Estado (Gestapo castrista).
El oposicionista pacífico René Montes de Oca quien está siendo detenido desde el 4 de julio en la cárcel de Wajay está en huelga de hambre. Montes tiene convocado a una demostración por los Derechos Humanos de La Plaza de la Revolución (antigua Plaza Cívica antes de la toma del poder por Fidel Castro en 1959). Montes de Oca ya ha cumplido anteriormente dos sentencias de prisión por oponerse a la dictadura castro-comunista.
El Comité de Organizaciones Defensores de los Derechos Humanos de Cuba, compuesto por el Licenciado Carlos Díaz, Manuel León y Humberto Maure, declaró en el mes de junio que hay más de 500 presos políticos en Cuba y que Fidel Castro no ha cumplido ninguno de los acuerdos firmados por él en todas las Cumbre Iberoamericanas, de los que después se mofa cuando se dirige al público en La Habana.
Al preso político Rolando Martínez Rodríguez no le entregan sus carceleros las medicinas que su familia le lleva a la prisión en donde se encuentra.
El oposicionista pacífico Alejandro Chang se declaró en huelga de hambre el 11 de julio en la prisión 1580, en donde se encuentra encarcelado por oponerse a la dictadura castro-comunista.
El 12 de julio, 32 disidentes fueron arrestados en el Municipio Sandino de la provincia de Pinar del Río. 35 agentes de la Seguridad del Estado rodearon la casa en donde se había convocado una conmemoración por el hundimiento por los barcos castristas del remolcador 13 de Marzo, en donde asesinaron a 41 personas, incluyendo 21 menores de edad, deteniendo en dicha casa a todas las personas que asistían a la vigilancia. Los 35 esbirros de la gestapo castrista estaban al mando de los oficiales Antunez y Lavastida.
Hasta el 26 de junio en la prisión Combinado del Este han fallecido 6 presos enfermos de tuberculosis por no recibir asistencia médica de la dictadura castrista. Existen 119 presos enfermos con el sida en dicha cárcel, quienes tampoco reciben asistencia médica del régimen castro-comunista.
El opositor pacífico Filiberto González fue golpeado el 26 de junio por un miembro de las Brigadas de Respuesta Rápida del Ministerio del Interior. Dicho esbirro fue mas tarde felicitado por el gobierno castro-comunista por este abuso de autoridad.
El 13 de julio fueron "juzgados" en Santiago de Cuba los oposicionistas pacíficos Eddy Mena y Néstor Rodríguez Lovaina, a los cuales los fiscales castristas les piden 10 y 4 años de prisión respectivamente, acusándolos de "Desacato a la figura del Comandante en Jefe Fidel Castro" (léase criticar al dictador de Cuba). Las calles aledañas al juzgado, así como la sala del "Juicio" fueron ocupadas por policías vestidos de paisanos, quienes golpeaban a cualquier opositor que pretendía ir al "Juicio". Varios periodistas independientes fueron arrestados, unos cerca del juzgado y otros en sus domicilios.
El 10 de julio un grupo de minusvalidos fueron golpeados por la Policía Nacional Revolucionaria Castrista, por estar vendiendo ropa usada en la calle para poder sobrevivir, debido a la miseria que sufren. A uno de ellos los golpes le hicieron saltar uno de sus ojos.
El 26 de junio en Manzanillo dos hermanos fueron heridos a perdigonazos por un guarda nombrado Guillermo Madionat, cuando pasaban por campos de cultivo reservados para los jerarcas del régimen castro-comunista.
El ex - coronel de la F.A.R. Miguel Sánchez Abreu, está siendo perseguido por el Departamento de Seguridad del Estado por ser opositor al régimen castro-comunista.
El 26 de junio en Manzanillo el pueblo impidió que la Policía Nacional Revolucionaria Castrista desalojaran de su casa a una familia con niños pequeños.
El 26 de julio el Comité para la Protección de Periodistas, con sede en New York, envió una carta al dictador Fidel Castro exigiéndole ponga en libertad a los periodistas independientes: Joel Díaz Hernández, Manuel Antonio González Castellanos y Bernardo Arévalo Padrón, los cuales no solo han sido falsamente enjuiciados sino que se les niega servicios médicos y otros servicios básicos.
El 13 de julio, durante el "juicio" de Rodríguez Lovaina y Eddy Mena en Santiago de Cuba, en donde la dictadura no permitió el acceso a periodistas independientes y oposicionistas a la sala, la cual estaba llena de agentes fidelo-comunistas, los "jueces" castristas impidieron a la defensa hacer su trabajo. Rodríguez Lovaina, cuando declaró, le dijo a la fiscal: "que él ha perdonaba porque él sabía que ella lo acusaba por el miedo que tenía a lo que le pudiera hacer el régimen totalitario que rige Cuba."
El 10 de agosto aparecieron dos cadáveres parcialmente devorados por tiburones a 3 millas de Key West, en la Florida. Uno de los cadáveres calzaba zapatos fabricados en China. Se cree que ambos son balseros cubanos que huían de la tiranía castro-comunista.
El 10 de agosto la Comisión de Derechos Humanos denunció que en Cuba fusilaron en el año 1999 a 30 personas.
Los oposicionistas pacíficos Pedro Pablo Alvarez Ramos, Carmen Díaz, Ricardo Arari, Humberto Linares, Ramón Díaz y Luis López Torres fueron arrestados por agentes de la Seguridad del Estado el 8 de agosto, acusándolos de estar contra el régimen totalitario fidelo-comunista.
Desde el 3 de julio el joven Leovaldo Velez, de 18 años de edad, se encuentra arrestado en la Jefatura de la Seguridad del Estado Villa Marista, sospechoso de tratar de abandonar el país.
E; 15 de julio dos presos políticos cubanos recluidos en la cárcel de Manacas fueron golpeados por los guardas debido a que habían protestado por los abusos que se cometen en dicha prisión. Ambos presos no han recibido atención médica en las heridas ocasionadas por los golpes.
La periodista independiente Berta Peraza fue detenida bajo arresto en su casa de Pinar del Río durante el 26 de julio.
En Santiago de Cuba, el 13 de julio aparecieron letreros sobre el hundimiento del Remolcador 13 de Marzo. Debido a ello, los oposicionistas pacíficos: Marylin Leerás, María Castro, Odalis Torres, Ana Espinosa, Joel Naranjo, David Torres, José Rodríguez, Claro Sánchez y David Fernández fueron arrestados por la Seguridad del Estado, que los condujeron a la cárcel en el carro celular número 920.
El 15 de agosto se conocieron los nombres de los dos balseros cubanos que murieron ahogados y que fueron parcialmente devorados por los tiburones a 32 millas de Key West. Ellos eran los hermanos Carlos y Alexander Rodríguez Bueno, de 23 y 20 años, respectivamente, y habían huido de Matanzas en busca de libertad. Los restos que quedaron de ambos fueron enterrados en Miami por su padre, con ayuda del exilio cubano anticomunista.
En la ciudad de Cienfuegos, el 11 de agosto los oposicionistas Ernesto Morejón, Pedro Méndez y Elier Ramos fueron arrestados por agentes de la Seguridad del Estado a los cuales les dijeron: "que los vana meter 4 años en la cárcel por contrarrevolucionarios."
El 20 de julio los oposicionistas Gil Lazo y Carlos Valle fueron detenidos por Agentes de la Seguridad del Estado en la ciudad de Pinar del Río, a quienes acusaron de "Propaganda enemiga."
El 18 de agosto conocimos que el Dr. Oscar E. Biscet fue golpeado por los guardas de la prisión ¡Cuba Si!, y debido a dicha golpeadura perdió tres dientes y una muela, también Biscet ha bajado 20 libras de peso y lo tuvieron en celda solitaria de castigo por 42 días. Su esposa denunció que necesita atención médica y que las autoridades castristas no se la dan. Biscet es un médico afrocubano.
El preso político Marlon Cabrera se encuentra en huelga de hambre desde el 1ro. De agosto, en la prisión Valle Grande, protestando por las condiciones sanitarias y el agua que le dan de beber, que ambas son muy malas. El 7 de Agosto opositores de Mayaboa fueron detenidos por la Seguridad del Estado por tratar de reunirse para cambiar impresiones sobre la situación del país. El capitán Roque y los oficiales Jesús Hernández y Sergio, quienes eran los jefes de la operación, amenazaron a los oposicionistas Miguel Galván y Javier Hernández de que los iban a acusar de asociación ilícita para que vayan a prisión.
El preso político Bernardo Arévalo Padrón fue amenazado de "que lo va a matar" por el oficial Joel Suárez, reeducador político de la prisión donde se encuentra, el cual lo tiene en el presente haciendo trabajos forzados a pesar de estar enfermo. Arévalo Padrón es un periodista independiente detenido el 31 de octubre de 1997, quien fue condenado a 6 años de prisión por criticar la política económica de Fidel Castro y Carlos Lage. Otra muestra de la "libertad de expresión" de la dictadura castrista que viola los derechos humanos.
El 19 de agosto una periodista francesa, quien representaba a la organización defensora de los periodistas "Reporteros sin Frontera", con sede en París, fue arrestada por la Seguridad del Estado Castrista, por haber entrevistado en Camaguey a las familias de los periodistas independientes Jesús Joel Díaz Hernández y Manuel Antonio González Castellanos y haber tratado de viajar a Santiago de Cuba para entrevistar a los familiares de Bernardo Arévalo Padrón. Estos tres periodistas sufren penas de prisión, desde 1998 los dos primeros, y desde 1997 el tercero, por haber criticado al dictador Fidel Castro y otros funcionarios del régimen en sus reportajes desde la Isla para el extranjero.
El 29 de agosto, tres periodistas suecos (nombrados Peter Ketel, Elena Sistec y otro más, cuyo nombre no conocemos) fueron arrestados en La Habana por agentes de la Seguridad del Estado, cuando trataban de entrevistarse con periodistas independientes cubanos. Los tres suecos estuvieron presos hasta el 31 de agosto, cuando los castristas los deportaron hacia su país en un avión de Air France, que hacía un vuelo Habana-París. La Secretaria de la Embajada Sueca en La Habana protestó por este abuso al Ministerio de Relaciones Exteriores castro-comunista.
El periodista independiente René García Díaz denunció, el 21 de agosto, que en la cárcel de Santa Clara los guardas golpean a los presos políticos, no les dan atención médica y después no permiten a los familiares que los visiten para que no los vean golpeados. Los presos de dicha prisión han pedido a la opinión pública mundial solidaridad y que protesten por los abusos que se cometen contra ellos.
En Pinar del Río el opositor pacífico Elios Bel Garriga Cabrera fue detenido en la vía pública por los oficiales de la Seguridad del Estado, capitán Alvarez Echevarría y el teniente Montes García, los cuales lo insultaron y vejaron delante de todo el público presente, interrogándolo y ofendiéndolo llamándolo "Negro de M...".
El 14 de enero de este año el periodista independiente Victor Rolando Arroyo fue sentenciado a seis meses de prisión por tratar de repartir 140 juguetes entre los niños mas necesitados de la ciudad de Pinar del Río el día de los Reyes Magos. Arroyo en 1996 fue condenado a nueve meses de prisión acusado de "desacato" y "falta de respeto" en un incidente en que estuvo involucrado un miembro de la policía castro-comunista.
El 14 de enero de este año en una declaración de la organización defensora de los derechos humanos "Amnistía Internacional," esta dijo que "en los últimos dos meses mas de 260 personas han sido detenidas en Cuba y por lo menos una docena están en espera de juicio. "Amnistía Internacional considera que hay varios cientos de presos políticos en Cuba."
Detenidos religiosos de la Iglesia Pentecostal. En el mes de octubre del pasado año fueron detenidos por la Seguridad del Estado los religiosos de la Iglesia Pentecostal: Obispo Santos O. Domínguez Borja, los Reverendos Lázaro Ortega, René Iturralde y Reinaldo Carballosa, quienes fueron detenidos en Holguín. Los acusan de "Propaganda Enemiga" por predicar lo que enseña la Biblia a sus feligreses.
Pide Amnistía acceso a las cárceles cubanas. El 9 de octubre del pasado año la Iglesia Católica pidió al régimen una amnistía parcial y acceso a las cárceles, en un mensaje del Cardenal Ortega. El régimen no permite a ninguna organización internacional visitar nunca las cárceles cubanas. Los expertos estiman que hay en Cuba de 60,000 a 100,000 presos (de ellos 400 de conciencia según Amnistía Internacional).
Han sido detenidas en Cuba 260 personas. El 14 de enero de este año en una declaración de la organización defensora de los Derechos Humanos "Amnistía Internacional" esta dijo que "en los últimos dos meses más de 260 personas han sido detenidas en Cuba y por lo menos una docena están en espera de juicio." Amnistía Internacional considera que hay varios cientos de presos políticos en Cuba.
Continúan las violaciones en Cuba. 12 violaciones de los derechos humanos y 200 arrestos han ocurrido en los municipios orientales Santiago de Cuba y Julio Antonio Mella y en el municipio Matancero de Pedro Betancourt y en varios barrios de La Habana. En julio del pasado año, en Antonio Mella, el joven de 23 años Luis Ferrer fue condenado a seis meses de cárcel acusado por el capitán Noel de la policía castrista. Cuando el capitán lo arrestó golpeó a Ferrer salvajemente y hasta trató de estrangularlo porque se opone a la dictadura de Fidel Castro sobre el pueblo cubano.
Arrestados en la procesión del Rincón. El 17 de diciembre del pasado año durante la procesión de San Lázaro en el Rincón oposicionistas pacíficos: Diosdado González, Marcel Valenzuela, José Aguilar y Carlos Oquendo fueron arrestados por ocho agentes de la Seguridad del Estado después que los cuatro oposicionistas gritaron: "Libertad para los presos políticos." Los agentes represivos montaron a los detenidos en autos Ladas y se los llevaron con rumbos desconocidos.
Detenidos cuatro opositores. Matanza. Cuatro opositores fueron detenidos por agentes de la policía política en la provincia de Matanzas para impedir las actividades del día de los Derechos Humanos. Los arrestados son Angel Moya Acosta, presidente del Movimiento Opción Alternativa, y los hermanos Guido y Ailier Sigler Amaya, miembros de dicho movimiento. Todos los disidentes pertenecen a la zona occidental matancera. Los gendarmes, en ninguno de los casos, dijeron a los familiares para donde los llevaban detenidos.
HA SIDO DENUNCIADO EN DIARIO LAS AMERICAS EL DOMINGO 12 DE DICIEMBRE DE 1999 POR ANGEL PABLO POLANCO (DE NUEVA PRENSA CUBANA) OLA DE ARRESTOS EN CUBA POR ANIVERSARIO DE LA DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS
En víspera del quincuagésimo primer aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos una ola de arrestos que se inició el martes en La Habana continuó en Pedro Betancourt, Matanzas, donde se reportaron seis nuevas detenciones, según varias fuentes.
En el mencionado poblado agentes de la policía detuvieron a las cuatro de la tarde del jueves a Juan Alberto Mora y Juan Sigler en sus respectivos centros de trabajo, a José A. Barrier en su domicilio, y a Juan Yeyo González en plena vía pública. Todos son miembros del pacifista movimiento Opción Alternativa, residentes de la localidad, informó a NotiCuba Lidy Simoya, hermana del presidente de la mencionada organización opositora al régimen de Castro. Se desconoce a qué lugar fueron conducidos los arrestados, dijo la fuente.
Por otra parte en el poblado El Roque del municipio Perico también en Matanzas un agente de la policía política llamado Vladimiro y tres individuos que vestían el uniforme de la policía de Cuba detuvieron al presidente del partido Paz, Amor y Libertad, Diosdado González Marrero de treinta y siete años de edad residente en la calle Santa Rita, No. 29, reportó a este servicio informativo Alejandrina García Rivas, esposa del detenido.
EN CUBA COMUNISTA SE VIOLAN TOTALITARIAMENTE LOS DERECHOS HUMANOS EN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES, VIOLACIÓN INSTITUCIONAL Y VIOLACIÓN HUMANA
Dos presos políticos graves. Conocimos recientemente que el Ingeniero Jesús Soler Galindo y su hermano el Licenciado Reinaldo Soler Galindo, los cuales cumplen penas de 11 y 10 años respectivamente, acusados de sabotaje a la planta eléctrica de Tallapiedra en la ciudad de La Habana, estaban muy enfermos en el Edificio 11 de la prisión Combinado del Este y no reciben ninguna asistencia médica para ver si así se mueren. Ambos fueron condenados el 27 de marzo de 1995 por sabotaje, y siguen presos y en precario estado de salud, se nos ha informado.
El preso político Camilo Pérez Villanueva, que cumple una condena de 18 años de encarcelación por oponerse al régimen casto-comunista, está en una celda de castigo en la prisión KILO-7, situada en la carretera de Nuevitas, en la provincia de Camaguey, a más de 700 kilómetros de La Habana de donde viven sus hijos y demás miembros de su familia.
El oposicionista Augusto César San Martín Albister fue condenado el 29 de junio a 17 años de prisión por oponerse a la dictadura castro-comunista.
En Santiago de Cuba el 14 de julio el joven oposicionista Ernesto Rodríguez Lovaina fue detenido por agentes de la Seguridad del Estado. Le piden 20 años de prisión por oponerse a la dictadura castro-comunista.
Protesta del Instituto Internacional de Prensa. El 11 de febrero el Instituto Internacional de Prensa con sede en Viena, Austria, denunció como las fuerzas de seguridad de Fidel Castro continúan reprimiendo a los periodistas cubanos que informan de lo que pasa en su país. En la denuncia hacen hincapié en las penas de prisión que cumplen los periodistas independientes; Bernardo Arévalo al cual han apaleado varias veces en la prisión de Ariza; Lorenzo Páez encarcelado en Pinar del Río y Juan Carlos Recio Martínez condenado a trabajos forzados en Villaclara. El Instituto también denunció como "el gobierno de Castro controla todo lo que se publica e impone prohibición estricta en el acceso al Internet, el que sólo pueden utilizar los adictos al gobierno y está prohibido para todos los demás.
Prohiben a los masones poner flores a José Martí. El 2 de febrero la dirección de Justicia castrista prohibió que los masones le pusieran flores a José Martí en su monumento en La Habana el día de su natalicio.
Sin asistencia médica periodistas presos. El 1ro. de febrero conocimos que los periodistas independientes Manuel González Castellanos y Leonardo Varona, éste de solo 23 años de edad, están en muy mal estado de salud y no reciben asistencia médica de la dirección del penal, donde se encuentra presos por desacato a Fidel Castro (criticar su obra de gobierno) en espera de juicio.
Gritan a Castro "Tirano de América" en Venezuela. En el congreso venezolano el 2 de febrero varios senadores abandonaron el hemiciclo gritándole a Castro ¡tirano de América! Mientras el Coronel Chávez tomaba posesión de la presidencia de Venezuela.
Periodista italiano protesta por periodistas presos. El 3 de febrero del pasado año el periódico italiano "La República" atacó a la dictadura castrista por haber encarcelado a 6 periodistas independientes.
Condena Amnistía Internacional a Castro. Amnistía Internacional condenó en su informe anual el 16 de junio en Londres a la tiranía castro-comunista por las violaciones, torturas, encarcelamientos, fusilamientos contra el pueblo cubano.
Gestapo cubana quema miles de Biblias en La Habana. El 3 de febrero del pasado año en Arroyo Naranjo, provincia Habana, miles de Biblias que venían de Estados Unidos fueron quemadas por el ejército castrista por considerarlas propaganda enemiga porque decían en la portada; "Cuba para Cristo."
Prohiben mencionar la palabra Cristo. El 3 de febrero del pasado año a un pastor evangélico de Santi Spiritus, provincia de Las Villas, las autoridades castristas les prohibieron seguir diciendo la palabra de Cristo a sus feligreses, porque es "propaganda enemiga."
Detenido Pablo Benito Marrero por Días Pupo. El 30 de junio el oposicionista Pablo Benito Marrero fue detenido por Agentes de la Seguridad del Estado al mando del Mayor Días Pupo.
Preso político no recibe asistencia. Conocimos el 24 de junio que el preso político Jesús Días Hernández no recibe asistencia médica en la prisión de Canaleta en donde cumple cuatro años acusado de peligrosidad pre-delictiva.
Por gritar "Abajo Fidel" condenado a prisión. El 24 de junio el oposicionista Lázaro Planes Farias fue condenado a tres años de prisión por haber gritado ¡abajo Fidel y abajo el comunismo!,. acusándosele de desacato al Comandante en Jefe.
CONDENAN AL PATRIOTA Y MEDICO CUBANO, DR. OSCAR ELIAS BISCET
En una mascarada de juicio condenaron a tres años de cárcel en las ergástulas comunistas en Cuba al patriota y médico Dr. Oscar Elias Biscet. El Dr. Biscet ha sido encarcelado varias veces, y torturado física y mentalmente, pero el régimen comunista no ha podido hacer variar su firme decisión de lograr la libertad, democratización y el respeto a los derechos humanos. La patriota cubana, Elsa Morejón, esposa del Dr. Biscet, también ha sido detenida y ha realizado huelgas de hambre.
El Dr. Biscet es el presidente de la organización cívico-patriótica FUNDACIÓN LAWTON DE DERECHOS HUMANOS. El Dr. Alberto Fibla representa esa Fundación en Miami y en los Estados Unidos.
DENUNCIA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (USA) EN SU INFORME ANUAL (1999-2000) QUE EN CUBA SE HA INCREMENTADO LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN SU DOBLE DIMENSION, VIOLACIÓN INSTITUCIONAL Y VIOLACIÓN HUMANA (VIOLACIÓN SISTEMATICA)
Reiteramos nuestra denuncia relativa al Informe Anual de Estados Unidos de América sobre los derechos humanos acusa al régimen totalitario comunista de Castro de VIOLAR SISTEMATICAMENTE (VIOLACIÓN INSTITUCIONAL) LOS DERECHOS HUMANOS EN CUBA, publicado el día 25 de febrero del año 2000. En el referido Informe se acusa también que "el pasado año había en Cuba 350 prisioneros políticos y han aumentado a 400". El régimen de Castro, dice el Informe, continúa los arbitrarios arrestos, las detenciones, los encarcelamientos y difamaciones a los defensores de los derechos humanos y además, también acusa a periodistas, economistas, médicos y abogados presionándolos y coercionándolos para que abandonen el país... entre otras muchas violaciones.
DESDE ALEMANIA DENUNCIAN LA VIOLACIÓN DE DERECHOS HUMANOS EN CUBA. POR SU IMPORTANCIA LO REITERAMOS
El Profesor Heinrich Brechtmann, en la ciudad de Essen, Alemania, Presidente de la Comisión Pro-Derechos Humanos, ha realizado una intensa campaña denunciando la violación de los derechos humanos por el régimen comunista en Cuba.
El Señor Brechtmann, en el mes de febrero de 1997, en una visita a Estados Unidos de América, declaró al Diario Las Américas, en entrevista con el Dr. Guillermo Cabrera Leiva, lo siguiente: "Estamos en pie de lucha contra los abusos de los derechos de la persona en todos los países del mundo, y especialmente en Cuba, donde rige un sistema totalitario que desconoce esos derechos. Nuestra campaña aprovecha todos los medios a nuestro alcance para divulgar la verdad de Cuba. Hace pocas semanas hemos fabricado varios miles de cajetillas de fósforos con la imagen del preso político cubano Francisco Chaviano, condenado a 15 años de prisión en la Isla, y con el lema escrito en alemán: Malditos los que nos han olvidado."
El Dr. Brechtmann pide en sus declaraciones que se escriban cartas a la embajada de Cuba en Bonn, Alemania, pidiendo la libertad de Francisco Chaviano González.
REITERAMOS QUE EN CUBA NO HA HABIDO ELECCIONES DEMOCRÁTICAS EN 39 AÑOS DE RÉGIMEN COMUNISTA
Esta Comisión Interamericana de Derechos Humanos, formada por prestigiosos juristas representativos de toda nuestra América, no pueden ser engañados por ninguna farsa electoral castrista, por el contrario harán constar en su Informe Anual, y en el Octavo Informe, que en Cuba hace más de tres décadas que no hay elecciones libres y democráticas, y se viola el derecho al sufragio, la libertad de elegir y ser elegido.
LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS COMETIDOS CON EL CRIMINAL HUNDIMIENTO DEL REMOLCADOR 13 DE MARZO POR EL RÉGIMEN COMUNISTA DE CUBA: YA ESTA HONORABLE CIDH LO HA CONDENADO, CON PRUEBAS FEHACIENTES, QUE MUCHOS HEMOS APORTADO Y QUE ESTA COMISIÓN HA INVESTIGADO, CUYA ACUSACIÓN ESTA VIGENTE HOY EN EL AÑO 2000
Esto ha sido probado además en un hearing (audiencia) en el Congreso de Estados Unidos, con cuatro supervivientes presentes, y abundantes pruebas y testimonios.
Además hemos reiterado y ampliamos nuestra denuncia en relación con la flagrante violación de los derechos humanos cometidos por el régimen totalitario comunista de Cuba. Hemos documentado ante esta CIDH y públicamente se ha comprobado, incluyendo la condena de esta CIDH, lo siguiente:
El día 13 de julio del año 1994 salieron de la Bahía de La Habana, Cuba, en un remolcador nombrado "13 de Marzo," 72 cubanos, hombres, mujeres y niños, que huían hacia la libertad, y a 17 millas de las costas, fuera de las aguas jurisdiccionales del régimen actual de Cuba, fueron interceptados por varios barcos de bomberos y buques patrulleros de la marina cubana, y a pesar de que los 72 cubanos, que iban en el remolcador, se rindieron, les echaron agua con mangueras de alta velocidad, lanzando a algunos al agua y, hasta un niño, fue arrancado de las manos de su madre y se perdió en el mar. Algunos pasajeros del remolcador se refugiaron en las maquinarias, en la parte baja del remolcador, por la fuerza de las aguas que amenazaban con lanzarlos, a todos, al mar.
No satisfechos con ese acto incivilizado y cruel, el remolcador fue golpeado por los barcos del gobierno, a consecuencia de lo cual se hundió pereciendo en el naufragio 41 personas, entre ellos 20 niños.
Los que quedaron vivos fueron trasladados a tierra y los hombres fueron encarcelados, las mujeres y niños que sobrevivieron fueron llevados a sus casas, las que fueron rodeadas por las brigadas de Acción Rápida, atacados y amenazados, y mantenidos en prisión domiciliaria. Muchos de ellos permanecen en prisión todavía, y otros perseguidos por el régimen, por eso también pedimos se reitere la denuncia.
Los familiares de los que murieron en las bodegas y maquinarias del remolcador, han pedido al gobierno que rescate los cadáveres para darle sepultura, pero el régimen se ha negado porque dice que no tiene buzos, sin embargo, varios buzos cubanos del exilio se han ofrecido para proceder a las tareas del rescate, pero se les ha negado permiso. Los cadáveres siguen en el fondo del mar. Hay que rescatarlos para darles sepultura.
Pedimos a esta CIDH que haga esa solicitud al régimen comunista, porque se siguen violando los derechos de las víctimas y de sus familiares, al menos que se permita rescatar los cadáveres para darles cristiana sepultura.
El Presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, ha declarado que "esto es un ejemplo más de la naturaleza brutal del régimen cubano."
La condena de este hecho monstruoso, bárbaro en el que no sólo se produce la violación de los derechos humanos de los cubanos involucrados en el mismo sino que traspasa todo límite que un país civilizado debe respetar.
Los derechos humanos que tutela y protege la CIDH han sido violados por lo que pedimos se amplíe y reitere la condena inaplazable de este hecho de barbarie, que se solicite la libertad de los que aún siguen presos y se respete a las mujeres y niños que siguen siendo atacados, en sus domicilios, por las turbas del gobierno, aún hoy en este año 2000.
El episcopado cubano ha solicitado del gobierno cubano una amplia investigación sobre el hundimiento del referido remolcador, sin que tengamos noticias de que se haya hecho la investigación ni se le haya dado respuesta.
Los Congresistas de Estados Unidos, Dr. Lincoln Diaz Balart, Iliana Ros Lehtinen y Roberto Menéndez, han pedido a las Naciones Unidas que abra una investigación sobre el caso del hundimiento del expresado remolcador "13 de Marzo" y atendiendo esa petición elevada a las Naciones Unidas por el Gobierno de Estados Unidos, las Naciones Unidas han acordado abrir una investigación sobre el caso, todo eso está en proceso, para emitir una condena a nivel de las Naciones Unidas por aquella violación y por la violación de los derechos humanos que aún se cometen con las víctimas insepultas en el mar y con sus familiares.
El Gobierno Español pidió al régimen cubano una investigación exhaustiva y que se depuren responsabilidades contra los culpables del hundimiento del remolcador 13 de Marzo, así como sus cómplices.
Se ha sabido que el Capitán Jesús Martínez fue el más agresivo en embestir al remolcador 13 de Marzo. Debe ser enjuiciado y castigado.
El Presidente del Subcomité de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Dan Burton, junto con los congresistas Dr. Lincoln Díaz Balart, Iliana Ros Lehtinen y Roberto Menéndez, han celebrado un hearing (audiencia), el día 25 de enero de 1995 sobre el hundimiento del remolcador 13 de Marzo, en el que probó el crimen horrendo cometido por el régimen totalitario de Cuba, con testimonios de sobrevivientes, documentos y otras pruebas.
Por nuestra comparecencia y por nuestras denuncias y otras la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) inició, oficial y formalmente, un caso, el "CASO DEL REMOLCADOR 13 DE MARZO," cuya resolución condenatoria se hizo pública oportunamente.
El Dr. Alberto Fibla, en forma histórica, esclarecedora y brillante, ha descrito en su excelente libro titulado "Barbarie," recientemente publicado, el horrendo crimen cometido por el régimen totalitario comunista de Cuba al hundir el remolcador "13 de Marzo," donde murieron, como hemos demostrado, 41 personas, hombres y mujeres, y entre ellos 20 niños que yacen en las profundidades del mar donde ni los han sacado el régimen ni han permitido que los saquen. Se acompaña el libro "Barbarie" del Dr. Alberto Fibla.
Respetuosamente solicitamos que se incluya y publiquen los trágicos hechos del Remolcador 13 de Marzo en el "Informe Anual " que publicará en el año 2000 la CIDH.
CRIMINAL DERRIBO DE DOS AVIONETAS CIVILES, EN AGUAS INTERNACIONALES, EJECUTADO POR EL RÉGIMEN COMUNISTA DE CUBA Y ASESINATO PREMEDITADO Y ALEVOSO DE CUATRO PATRIOTAS DE AMÉRICA, CUBANO-AMERICANOS, ACUSACIÓN VIGENTE HOY EN EL AÑO 2000
Reiteramos en esta comparecencia que ha conmovido a América y al mundo civilizado el horrendo crimen cometido por el régimen totalitario de Cuba, por el asesinato, en aguas internacionales, de nuestros compatriotas héroes y mártires, Armando Alejandre Jr. , Carlos Acosta, Mario de la Peña y Pablo Morales, miembros de la organización "Hermanos al Rescate," dedicada a la labor humanitaria de salvar vidas de hombres, mujeres y niños en las aguas del Caribe. Esto ha sido una flagrante violación de los derechos humanos, que ya ha recibido la repulsa y condena de la comunidad internacional.
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), con nuestra denuncia y otras, ha abierto el caso (sumario), con el siguiente título y número: Caso #11,589 - CUBA - Armando Alejandre Jr. y otros.
Los Congresistas, Dr. Lincoln Díaz Balart, Iliana Ros Lehtinen y Roberto Menéndez, han celebrado actividades en el Congreso de Estados Unidos sobre este fatídico hecho.
Esta flagrante violación de los derechos humanos ha sido denunciada también ante la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Ginebra. Las pruebas son tan evidentes y concluyentes e indubitadas que respetuosamente pedimos a esta Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que reitere su condena al régimen comunista por los hechos ocurridos el 24 de febrero de 1996, que terminaron con las vidas de los cuatro pilotos cubanos-americanos acribillados por aviones militares cubanos en espacio aéreo internacional, en su informe del año 2000.
VIOLACIÓN DEL DERECHO A LA LIBERTAD DE INFORMACIÓN
El régimen comunista de Castro no permite la instalación de antenas parabólicas, para que no capten las imágenes de las cadenas de televisión extranjeras e incluso de la estación de televisión que sea autorizada en Cuba. El que instale estas antenas será encarcelado y se le impondrá una fuerte sanción. Dejamos constancia de nuestra denuncia.
DENUNCIAMOS Y REITERAMOS LA VIOLACIÓN INSTITUCIONAL Y VIOLACIÓN HUMANA DE LOS DERECHOS HUMANOS EN CUBA
Fue, en primer término, la COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS (CIDH), quien declaró ante la Asamblea General de la OEA, el máximo organismo, en su INFORME ANUAL durante varios años, incluyendo los seis últimos, quienes, después de haber condenado al régimen totalitario y antidemocrático actual de Cuba, han informado como se violan los derechos humanos en Cuba, y como se prueba y justifica la "DOCTRINA BENEDI" SOBRE ESAS VIOLACIONES, EN SU DOBLE DIMENSIÓN: (A) VIOLACIÓN INSTITUCIONAL, Y (B) VIOLACIÓN HUMANA.
En el comunicado de prensa de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), al terminar su último período de sesiones, en el que dan cuenta de sus trabajos y anuncian las violaciones de los derechos humanos en Cuba que esperamos serán incluidas en el Informe Anual referido, y donde se comprueba que a nombre de los cubanos libres ha comparecido ante la Comisión el Dr. Claudio F. Benedí.
Subraya la Comisión en un comunicado de prensa anterior, que lo copiamos para mantener la secuencia histórica, lo siguiente:
"CON REFERENCIA A CUBA, LA COMISIÓN EXPRESA SU GRAN PREOCUPACIÓN POR LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN ESE PAÍS, YA QUE SE MANTIENEN LAS DOS CARACTERÍSTICAS QUE IMPIDEN LA VIGENCIA DE LOS DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS: LA CONCENTRACIÓN DEL PODER EN UN GRUPO REDUCIDO DE PERSONAS Y LA INEXISTENCIA DE UN ESTADO DE DERECHO. EN CUBA LOS INDIVIDUOS NO CUENTAN CON LOS RECURSOS QUE LOS PROTEJAN CONTRA LAS ARBITRARIEDADES QUE PUEDA COMETER EL ESTADO. EL CONTROL REPRESIVO QUE EJERCE EL APARATO ESTATAL A TRAVÉS DE LOS ORGANISMOS DE SEGURIDAD EN CONTRA DE SECTORES NO AFINES AL RÉGIMEN SE HA TRADUCIDO, COMO EN LOS AÑOS ANTERIORES, EN REPETIDAS VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS."
De la bien documentada y extensa relación de violaciones de los derechos humanos cometidos en Cuba, contenidas en el Informe Anual de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos 1993 y 1994, solamente vamos a destacar estos párrafos elocuentes y definidores, sobre la violación de los derechos humanos en Cuba, cuyas violaciones se mantienen y se extienden a 1995-1996, están por tanto vigentes y actuales en 1997, 1998, 1999 y ahora en el año 2000, que dicen textualmente lo siguiente:
"CUBA
I. ANTECEDENTES
"LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS HA CONTINUADO OBSERVANDO CON ESPECIAL ATENCIÓN LA FORMA EN QUE HA EVOLUCIONADO LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN CUBA EN EL CURSO DEL AÑO 1993. LA PRESENTE SECCIÓN TIENE POR FINALIDAD ACTUALIZAR LA INFORMACIÓN QUE HA VENIDO SIENDO CONSIDERADA POR LA COMISIÓN EN LAS RESPECTIVAS SECCIONES DE SUS INFORMES ANUALES Y EN LOS SIETE INFORMES ESPECIALES.
LA INFORMACIÓN CON QUE HA CONTADO LA COMISIÓN INTERAMERICANA DURANTE EL PERÍODO CUBIERTO POR EL INFORME ANUAL 1993 LE PERMITE CONSIDERAR QUE LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN CUBA HA SUFRIDO ESCASOS CAMBIOS CON RESPECTO A LOS AÑOS ANTERIORES. SE MANTIENEN LAS DOS CARACTERÍSTICAS QUE HAN ORIGINADO LA FALTA DE VIGENCIA DE LOS DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS; LA CONCENTRACIÓN DEL PODER EN UN REDUCIDO GRUPO DE PERSONAS Y LA INEXISTENCIA DE UN ESTADO DE DERECHO, PUES LOS INDIVIDUOS ESTÁN PRIVADOS DE LOS RECURSOS QUE LOS PROTEJAN CONTRA LAS ARBITRARIEDADES QUE PUEDA COMETER EL ESTADO. ASÍ, EL DETERIORO DE LAS CONDICIONES DE VIDA Y EL CONTROL REPRESIVO EJERCIDO POR EL ESTADO A TRAVÉS DE LOS ORGANISMOS DE SEGURIDAD EN CONTRA DE SECTORES NO AFINES AL RÉGIMEN SE HA TRADUCIDO EN REPETIDAS Y CONSTANTES VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS. DE AHÍ QUE TODOS ESTOS FACTORES, SUMADOS A UNA GRAVE CRISIS ECONÓMICA Y SOCIAL, PERMITEN CONSIDERAR QUE LAS NEGATIVAS CONDICIONES IMPERANTES TENDERÁN A ACENTUARSE.
EN EFECTO, LA ACENTUADA REPRESIÓN DE TODA FORMA DE ORGANIZACIÓN INDEPENDIENTE POR PARTE DEL GOBIERNO DE CUBA Y LAS GRAVÍSIMAS DIFICULTADES DE ORDEN ECONÓMICO POR LAS QUE ATRAVIESA EL PUEBLO CUBANO, HAN PROVOCADO SITUACIONES CUYA EVOLUCIÓN PREVÉ UN MARCADO DETERIORO DE LA SOCIEDAD CUBANA EN GENERAL Y DE LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN PARTICULAR." Todo esto es de una realidad VITANDO, que por sí sola exige vuestra consideración y condena. Nada ha cambiado sino que se ha empeorado la violación de los derechos humanos en Cuba en los años 1995, 1996, 1997, 1998, 1999 y 2000. Ustedes tienen las pruebas, se han publicado en América y en el mundo.
LA ILEGITIMIDAD DE LA LLAMADA "LEGALIDAD SOCIALISTA"
Hemos logrado que se declare públicamente, por organismos de derechos humanos de América y de Europa: LA ILEGITIMIDAD DE LA PRETENDIDA "LEGALIDAD SOCIALISTA", porque hemos podido probar que es extrínseca e intrínsecamente ILEGITIMA, y se mantiene como parte inseparable de ese régimen totalitario comunista, habiendo substituido al sistema anterior que había en Cuba.
Entre otras muchas pruebas de la ILEGITIMIDAD, pruebas que son abundantes, irrefutables y actuales, permítasenos mencionar sólo algunas, como las siguientes que se mantienen vigentes en este año 2000:
A. Que no dimana del libre consentimiento de los gobernados, ni la Constitución ni las leyes, ni ninguna disposición pretendidamente "legal" dentro de los parámetros de la llamada "LEGALIDAD SOCIALISTA," violando el derecho y la legalidad reconocida y establecida en el Mundo Occidental.
B. Que no tiene ningún basamento en el derecho natural, no solamente lo ignora, sino que también niega su existencia, lo que constituye el colmo de la aberración ideológica y la mayor ajuridicidad.
C. Viola los derechos humanos en su doble dimensión: VIOLACIÓN INSTITUCIONAL Y VIOLACIÓN HUMANA, tal como lo hemos documentado, y lo han reconocido la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas.
EN CUBA SE DA LA PARADOJA INUSITADA E INCREÍBLE, QUE SE VIOLAN LOS DERECHOS HUMANOS DE ACUERDO CON LA "LEGALIDAD SOCIALISTA," ES DECIR, QUE ES "LEGAL" EN LA CUBA TOTALITARIA Y ANTIDEMOCRÁTICA, REPETIMOS, ES "LEGAL" VIOLAR LOS DERECHOS HUMANOS", lo que constituye una negación total del derecho, una aberración "jurídica," y una afrenta al mundo libre y a la dignidad de la persona humana.
Pongamos sólo un ejemplo bien objetivo y claro: si uno o más cubanos y cubanas se juntaran para publicar un diario o revista, inmediatamente serían encarcelados y condenados, porque la "legalidad socialista" en su "constitución" dice que sólo el ESTADO es quien tiene el derecho de publicar diarios y revistas, de modo que se viola el derecho de la libre expresión del pensamiento y la libertad de todo periodista o editor de publicar diarios y revistas. De esto sería muy útil para la libertad y la democracia, que los medios de difusión (la prensa, la radio y la televisión) tomaran nota de ellos para que (a) contribuyeran a preservar, de este tipo de régimen totalitario y antidemocrático, la libertad de expresión y de prensa de que disfrutan ellos en el mundo libre y civilizado y, (b) que nos ayudaran a los cubanos a que en Cuba haya libertad de expresión y libertad para publicar diarios y revistas, de acuerdo con la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, y la Declaración Universal de los Derechos Humanos de Naciones Unidas, vigentes en América.
D. Cuando la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y las Naciones Unidas denuncian que "EN CUBA NO EXISTE UN RÉGIMEN DE DERECHO," esa declaración y denuncia, de hecho y de derecho, están denunciando la ILEGITIMIDAD del sistema y del régimen "jurídico" que allí hay y que aquellos llaman "LEGALIDAD SOCIALISTA," lo cual es una farsa dolorosa y triste y un castigo que sufre el pueblo cubano. Todo esto está vigente en este año 2000.
E. Cuando la Organización Internacional de Juristas, organismo adscrito a las Naciones Unidas (ONU) después de una exhaustiva investigación y estudio denunciaron en su informe que "EL IMPERIO DE LA LEY NO EXISTE EN CUBA." Esta también es una denuncia irrefutable e indubitada de la ILEGITIMIDAD DE LA "LEGALIDAD SOCIALISTA," cuya denuncia sigue vigente en este año 2000.
F. La flagrante violación de los basamentos jurídicos y políticos de los sistemas políticos del mundo civilizado, la división de poderes proclamada por Montesquieu: Poder Ejecutivo, Poder Legislativo y Poder Judicial, no existe en Cuba, como han denunciado las organizaciones de derechos humanos del mundo y, entre ellas, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en varios Informes, y como lo hemos denunciado y probado nosotros, y lo reiteramos ante esta CIDH en este año 2000, porque esas violaciones persisten.
LA ASAMBLEA DE LAS NACIONES UNIDAS TAMBIÉN CONDENA LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN CUBA, EN SU DOBLE DIMENSIÓN: VIOLACIÓN INSTITUCIONAL Y VIOLACIÓN HUMANA en 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, y 2000
También el Relator, Sr. Carl-Johan Groth, después de realizar sus investigaciones y recoger nuestras denuncias, sometió su informe a las Naciones Unidas en los años 1995 y 1996. En su Informe el Sr. Relator Groth denunció los continuos abusos de los derechos humanos en Cuba y el carácter INSTITUCIONAL de esas violaciones, que han sido ampliamente denunciadas y probadas por nosotros, y están incluidas en nuestra doctrina sobre la violación de los derechos humanos en su doble dimensión: "Doctrina Benedí."
De acuerdo con estas denuncias y las investigaciones pertinentes, la Asamblea General de las Naciones Unidas, en su sesión del día 20 de Diciembre de 1993, aprobó una Resolución, por 74 (setenta y cuatro) votos en favor condenando al régimen totalitario socialista-marxista-leninista de Cuba, por la violación de los derechos humanos. Esto prueba lo que denunciamos en el párrafo anterior del carácter público universal que existe sobre la violación de los derechos humanos en Cuba, en su doble dimensión: Violación Institucional y Violación Humana. Esa misma condena se realizó en 1994, 1995, 1996, y 1997. La situación no ha variado, esas violaciones siguen ocurriendo en 1999 y en este año 2000 en Cuba, por eso la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas lo ha condenado.
COMO UNA AFRENTA PARA AMERICA Y PARA EL MUNDO, UN NUEVO DELITO INSTITUCIONALIZADO, CREADO E INHERENTE AL SOCIALISMO-MARXISMO-LENINISMO VIGENTE TAMBIÉN EN 1998, 1999 y 2000
Sr. Presidente y Sres. Miembros, en Cuba se ha institucionalizado y se persigue con saña, un nuevo delito: consiste en RECLAMAR EL RESPETO A LOS DERECHOS HUMANOS, YA SEA INDIVIDUAL O COLECTIVAMENTE. Aquel que osa pedir que se respeten sus derechos humanos, cualesquiera que éstos sean, es considerado contrarrevolucionario, enemigo del régimen. Si el que reclama la vigencia y cumplimiento de los derechos humanos, no lo hace solamente para que se respeten los suyos propios, sino también los de los demás, automáticamente se convierte en un declarado enemigo del régimen antidemocrático, socialista-marxista-leninista, y es perseguido, encarcelado, torturado, y en casos extremos, ejecutado en el paredón de fusilamiento, para escarmiento y para incrementar el terror. Aunque sabemos que este delito no es sólo de Cuba sino que se creó y es inherente al sistema socialista-marxista-leninista, es en Cuba donde esta CIDH tiene jurisdicción y potestad para registrarlo y condenarlo, por lo cual reiteramos nuestra denuncia y petición a esta Comisión Interamericana de Derechos Humanos, porque estando vigente y habiéndose aplicado en 1996, 1997, 1998 y 1999, la CIDH tiene facultades para reiterar su condena y así lo solicitamos en esta comparecencia en el año 2000.
LOS LLAMADOS 'TRIBUNALES' REVOLUCIONARIOS: UNA BURLA AL DERECHO Y A LA JUSTICIA
Reiteramos ante esta CIDH que es un insulto inaudito al derecho y a la justicia llamarle a esos entes cómplices y ejecutores de los crímenes del socialismo-marxismo-leninismo, "TRIBUNALES," formados por fanáticos comunistas o cobardes sin ética ni moral y, en la mayoría de los casos, sin el más mínimo conocimiento jurídico. "TRIBUNALES," esos son "APARATOS" creados por el régimen como los Comités de Vigilancia y los Grupos de Acción, para aplicar y cumplir las órdenes dictadas por el tirano totalitario y sus secuaces. A veces el mundo Occidental se confunde, por la desinformación, cuando lee, oye en la radio o ve en la televisión que en Cuba funcionan unos llamados 'TRIBUNALES REVOLUCIONARIOS." Nada más lejos de la verdad. Si allí no hay un Estado de Derecho ni existe el Imperio de la Ley, no puede haber tribunales, se les podrán llamar para engañar "tribunales," pero no son más que una mascarada de un verdadero tribunal, tal como se conoce en el mundo libre y civilizado. Así ha sido denunciado y probado por asociaciones y organismos de derecho en América y en Europa, y así lo reiteramos en esta comparecencia, porque sigue ocurriendo en este año 2000.
SENTENCIAS PREFABRICADAS SIN GARANTÍAS PROCESALES (DUE PROCESS). VIOLACIÓN FLAGRANTE DE LOS DERECHOS HUMANOS
Que en Cuba no existen garantías procesales ha sido denunciado, y así lo ha reconocido la CIDH en la totalidad de sus informes especiales y anuales, pero como la falta de garantías procesales persiste, no sólo la denunciamos, sino pedimos que sean incluidas en la declaración final de esta CIDH en este año 2000. El hecho de que persistan estas violaciones a los derechos humanos en Cuba nos obliga a vosotros y a nosotros a condenarlo con mayores razones y pruebas irrefutables e indubitadas. De no hacerlo podría interpretarse erróneamente de que han disminuido o terminado estas violaciones en este año 2000, lo cual es falso.
La falta de garantías y el irrespeto a los derechos humanos ocurrió en Cuba tan pronto el régimen socialista-marxista-leninísta tomó el poder total, por el engaño y por la fuerza, y continúa en nuestros días, porque todo eso forma parte inseparable y es inherente al sistema marxista-leninista (comunista).
Miles han sido fusilados sin juicio, o con simulacro o mascarada de juicio, miles torturados y encarcelados sin cumplir, ni siquiera el simulacro de juicio; esto es público y notorio. Desde el Primer Informe Especial sobre los Derechos Humanos en Cuba de la CIDH, publicado el primero de mayo de 1962, están recogidas nuestras denuncias y, en ese Informe, además, la que hicimos sobre los cubanos prisioneros de Playa Girón de la Brigada 2506, para que se les respetara la vida y se les pusiera en libertad, como consta en los archivos de esa Comisión (CIDH).
En la Junta Patriótica Cubana hemos recibido carta de nuestro compatriota Valentino Hernández Ramírez, cuyo hermano Gilberto Hernández Ramírez murió peleando en Playa Girón (Cuba) y subraya que "el y otros compañeros miembros de la Brigada 2506 murieron peleando en Playa Girón y están enterrados en fosas comunes sin identificación, pide que se les permita a los familiares rescatar esos cadáveres para darles cristiana sepultura."
Nosotros pedimos en esta comparecencia que esta CIDH intervenga para lograr ese objetivo humanitario y justo.
EL MOVIMIENTO OBRERO CUBANO Y SUS CONQUISTAS ELIMINADAS
El movimiento obrero cubano, el más avanzado de América, incluyendo el de Estados Unidos, fue totalmente destruido y sus múltiples conquistas laborales y sociales eliminadas, sus líderes perseguidos, encarcelados y algunos fusilados. La excelente CONFEDERACIÓN DE TRABAJADORES CUBANOS (CTC) fue eliminada y con ella la libertad de los trabajadores, situación que se extiende hasta este año 2000.
No sólo se suprimió el derecho de huelga, sino lo que es peor aún, la libertad del trabajador y la libertad de iniciativa. El obrero no puede cambiar de empleo voluntariamente, ni trasladarse, ni renunciar a su trabajo, ni exigir el cumplimiento de las ocho horas de trabajo, ni el salario mínimo, ni el aumento de salario, ni los contratos colectivos, ni los derechos de maternidad obrera, ni un retiro de acuerdo con su trabajo, decoro y eficiencia, ni el pago de horas extras. Al contrario se le obliga a realizar trabajos "voluntarios" sin pago y muchas veces, lejos de su lugar o área de trabajo.
La violación de los derechos humanos de los trabajadores cubanos la hemos probado ante esta CIDH, reiteramos esa denuncia, y probamos con documentos irrefutables, que esas condiciones no sólo persisten sino que se han agravado, por eso pedimos que se incluyan estas denuncias en la Declaración Final de este año 2000. Por eso estamos obligados a reiterar estas denuncias, para evitar que la propaganda comunista confunda a la opinión pública diciendo que ha habido mejoría. Eso es totalmente falso.
EN EL SENADO DE ESTADOS UNIDOS SE DENUNCIO Y RECONOCIÓ LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS: IMPORTANTE DOCUMENTO HISTORICO
El Senador Steve Symms denunció en el Senado de Estados Unidos, cuya denuncia ha sido publicada en el "Congressional Record" del Senado y están vigentes, entre otras cosas, las siguientes:
"Sr. Presidente, El Dr. Benedí es el autor de la Doctrina Benedí sobre la violación institucional de los derechos humanos por el régimen totalitario comunista. En defensa de la libertad y dignidad de los seres humanos, el Dr. Benedí ha estado luchando durante las últimas tres décadas, por la seguridad de América y la libertad de Cuba.
Pidió que se incluyera en el Record del Congreso y fue incluida y consta documentalmente en el Congressional Record del Senado de Estados Unidos y textualmente dice así: SENADO DE ESTADOS UNIDOS - RECORD DEL CONGRESO, AGOSTO 2, 1989
"Violación Institucional de los Derechos Humanos. La violación institucional de los derechos humanos ha sido documentada por el Dr. Claudio F. Benedí por más de veinte años. Este esfuerzo es reconocido en las Américas y en Europa como la "Doctrina Benedí". Ya hasta ha alcanzado "papeles de naturalización."
"La violación de los derechos humanos documentada por el Dr. Benedí tiene dos dimensiones: la dimensión humana y la dimensión institucional."
"La dimensión humana puede ser violada por regímenes autoritarios de derecha o de izquierda. En el primer caso, es posible corregirla, en el segundo caso puede ser mitigada pero no eliminada, porque es inherente a la doctrina marxista-leninista."
"La violación institucional puede ser sólo cometida por regímenes comunistas o nazi-fascistas. Es cometida en su constitución y en sus leyes, en sus códigos penales, en sus leyes de procedimientos criminales y todas otras leyes en vigencia, como esta sucediendo actualmente en Cuba."
"La violación institucional es producida por la total negación de los derechos humanos, ya que el sistema comunista proclama que el Estado tiene todos los derechos y la persona humana no tiene derechos vis-a-vis el Estado. Pero lo que sucede es que el Estado, para los comunistas, está representado por el Partido Comunista, el cual es dirigido por una pequeño "grupo" (clique), que a su vez es dominado por el tirano de turno, ya sea su nombre Stalin, Castro, etc. Dicho tirano se convierte en el "tirano (dueño) de las vidas y propiedades."
"No existe la ley en esos regímenes comunistas donde las violaciones institucionales tienen lugar, según han declarado la Comisión Americana de Derechos Humanos y la Organización de los Estados Americanos. Y donde el imperio de la ley no existe, no puede haber defensa o respeto para los derechos humanos. Por lo tanto, las violaciones de los derechos humanos han sido institucionalizadas, como parte constituyente del mismo sistema comunista."
"¿Qué derechos humanos son violados? Todos: no solo los otorgados por Dios que son inalienables e imprescriptibles, sino también los mismos derechos a la vida, libertad, etc., que han sido inscriptos en la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Ser Humano y la Declaración Universal de los Derechos Humanos."
"Incluido en la Constitución de los Estados Unidos de América, que cumple 200 años, está la enmienda del Bill of Rights para los derechos humanos. Así como Lafayette propuso derechos humanos similares en la Constitución Francesa como complemento a dicha Constitución. Mientras que en la Unión Soviética, en Cuba y en todos los países comunistas, son precisamente esos derechos los que son violados institucionalmente porque en regímenes comunistas, de acuerdo con la doctrina marxista-leninista, la persona humana "delega" sus derechos al estado totalitario."
LOS BALSEROS Y EL DERECHO DE LIBRE TRANSITO EN CUBA
En Cuba se ha violado el derecho de libre tránsito a los cubanos, tanto para entrar como salir del país y aún dentro del país está estrictamente regulado el tránsito interior, con violación expresa de ese legítimo derecho que tiene todo ser humano de entrar y salir de su país cuando así lo quisiere.
Debido en gran parte a las dificultades de poder salir libremente del país, los cubanos y cubanas de todas las edades se arriesgan y se lanzan al mar en todo lo que flote, en balsas improvisadas, carentes de los más elementales recursos y garantías, tanto que se ha informado y confirmado que de cada cuatro personas que salen de Cuba en esas condiciones, muchas veces sólo uno logra llegar con vida a Estados Unidos y otros países del Caribe y Centroamérica.
A pesar de los obstáculos los cubanos y cubanas siguen saliendo en 1998, 1999 y 2000, lo que continúa constituyendo una denuncia humana contra la violación de estos derechos de la persona humana en América.
PERSECUCIÓN RELIGIOSA EN CUBA
Hemos denunciado y reiteramos la persecución religiosa en Cuba, el cierre de los colegios religiosos, la supresión de todos los medios de difusión religiosa, los castigos a los que de alguna manera practicaran su religión. La enseñanza es materialista y atea. El estado sigue siendo ateo y el sistema materialista y contrario a toda religión, algunas prácticas aisladas permitidas como propaganda, o como estímulo a la colaboración con el sistema, ni remotamente resuelven el problema de la violación de los derechos humanos de los cubanos creyentes, porque esas violaciones son inherentes intrínsecas al sistema comunista, el régimen comunista es antropocéntrico, sin sentido de trascendencia hacia Dios. Todo esto persiste hoy en este año 2000, en forma similar unas veces y disimuladas otras, después de la visita del Papa a Cuba y de las Cumbres de Brasil y de La Habana, Cuba.
El régimen totalitario comunista de Cuba niega oficialmente la existencia de Dios y así lo enseña en todos los niveles, especialmente a los niños y jóvenes.
AL CERRAR SUS SESIONES LA LLAMADA ASAMBLEA NACIONAL DEL PODER POPULAR, CASTRO REITERA EL CARÁCTER SOCIALISTA-MARXISTA-LENINISTA DE SU RÉGIMEN
Algunos ingenuos y tontos útiles esperaban una apertura del régimen, un mayor respeto a los derechos humanos, unas reformas, aunque fueran pequeñas. Todo eso qu